读音:yuán miǎo
词性:形容词
释义:远古、久远。形容时间或空间上的遥远。多用于书面语。
出处:南朝梁·刘勰《文心雕龙·通变》:"黄唐淳而质,虞夏质而辨,商周丽而雅,楚汉侈于俗,魏晋浅而绮,宋初讹而新。从质及讹,弥近弥淡。何则?竞今疏古,风末气衰也。……斯斟酌乎质文之间,而隐括乎雅俗之际,可与言通变矣。"又《征圣》:"元圣创典,素王述训,莫不原道心以敷章。"
用法:古籍中"元邈"多指年代久远、难以追溯的时代。
语法功能:作谓语、定语,常与"年代""时代""上古"等词搭配。
搭配特点:多用于修饰"世""代""年"等表示时间的名词,如"元邈之世""元邈年代"。
语体色彩:书面语,典雅庄重,常见于历史文献、学术著作及文学作品。
例句一:《魏书·序纪》:"昔黄帝有子二十五人,或内列诸华,或外分荒服,少昌邑之子,降居江水,始制文字,以代结绳之政。元邈年代,不可详已。"
例句二:唐·张说《齐黄门侍郎卢思道碑》:"公讳思道,字子行,范阳人也。元邈绵长,世济其美。"
例句三:《宋书·乐志》:"元邈之世,礼乐未兴,民未知则。"
例句四:清·王夫之《读通鉴论》:"元邈之治,不可复追,而犹欲泥古以律今,是以水济水,何益之有?"
例句五:章太炎《国故论衡》:"元邈之代,言语简朴,未若后世之繁缛也。"
近义词:远古、上古、绵邈、悠远、邃古、太古
反义词:近代、当今、近世、现代
英语:remote antiquity; ancient times; primordial era
德语:uralt; fernste Vergangenheit; Urzeit
法语:antiquité reculée; temps primitifs
日语:远古(えんこ)、上古(じょうこ)、はるかな昔
历史文献:"元邈"一词在正史、编年体史书中常见,用以指称三代以前的远古时代。史家以此强调时间久远,事迹难以考证。
文学批评:古代文论中,"元邈"常与"近今"对举,用于讨论古今文风演变。如刘勰《文心雕龙》以"元邈"指上古质朴之文风,与后世绮丽文风相对照。
元:甲骨文从"人",指事符号在头部,本义为首、始。《说文解字》:"元,始也。"引申为最初、上古。
邈:从"辵","貌"声,本义为遥远、久远。《说文解字》:"邈,远也。"引申为时间上的久远、渺茫。
合义:"元"与"邈"皆含久远义,二字连用,强调时间之遥远难溯。
使用频率:现代汉语中"元邈"已非常用词,多见于学术著作、历史研究及文学创作中。
适用语境:用于描述史前时代、文明起源、神话传说等难以考证的远古时期。
替代词:现代常用"远古""上古""太古"等词替代,"元邈"保留其典雅庄重的书面语色彩。