词性:形容词“悠邈”是一个书面性较强的汉语复合词,由“悠”与“邈”两个语素构成,整体具有描述空间或时间上遥远、辽远的语义特征。常用于文学语境中,表达一种超越现实、空灵而深远的意境。
古典文献出处:《楚辞·远游》中有“超无为以至清兮,与泰初而为邻;处玄默之妙道兮,心怡怡而不烦;乘回风以翱翔兮,载日月而周旋;历星辰之浩荡兮,极宇宙之无垠。”虽未直接使用“悠邈”一词,但“极宇宙之无垠”等表述所营造的宏大、深远意境,与“悠邈”之语义高度契合。后世文人亦常借此类意象表达时空之悠远,可视为“悠邈”思想渊源之一。
语法功能:主要作定语或状语,修饰名词(如“悠邈的山川”“悠邈的时光”)或动词短语(如“遥望悠邈”),也可独立充当谓语(较少见),多用于书面语及文学描写中。
1. 他站在山巅,凝望着那悠邈的天际,心中涌起无尽的遐想。
2. 古籍中记载的昆仑仙境,其境悠邈,非人力所能企及。
3. 岁月悠邈,往事如烟,唯有记忆深处仍留存着那份纯粹的情感。
4. 诗人用悠邈的语言勾勒出大漠孤烟直,长河落日圆的壮阔图景。
5. 在哲学思辨中,人类对宇宙起源的追问,往往指向一种悠邈的终极答案。
近义词:辽远、苍茫、渺远、幽远、旷远、深邃、缥缈
反义词:邻近、咫尺、迫近、切近、局促、狭隘、短浅
英语:vast and distant / far-reaching / ethereal and remote
法语:vaste et lointain / éthéré et reculé
日语:悠遠(ゆうえん)または幽遠(ゆうえん)
文化内涵:“悠邈”承载着中国传统文化中对自然宇宙、生命本源及精神超越的追求。在道家思想中,“道”被视为悠邈而不可名状的终极存在;在禅宗美学中,“空”的境界亦具悠邈特质。该词常被用于构建诗意化的时空观,体现中国人特有的宇宙意识与审美情趣。
“悠”:本义为忧思不断,引申为长远、久远。《说文解字》:“悠,忧也。从心,攸声。”后转指空间上的遥远。
“邈”:形声字,从辵(chuò),貌声。本义为远行,引申为距离遥远。《说文》:“邈,远也。”二字组合,强化了时间与空间的复合距离感,形成语义叠加。
文学领域:现代诗歌、散文中频繁使用,如余光中《白玉苦瓜》中“历史的悠邈回声”,用以唤起深沉的历史感与民族情怀。
影视与艺术:电影《流浪地球》中多次出现“穿越悠邈星海”的字幕,借以表现星际旅行的浩瀚与人类的渺小。
网络语言:在网络文学、古风创作中广泛运用,成为构建古典氛围的重要修辞手段,如“江湖悠邈,谁主沉浮”。