拼音:fó lǐ
词性:名词
基本释义:佛教的教义与道理。指佛陀所宣说,有关宇宙人生真相、修行方法与解脱境界的义理体系。
南朝梁·沈约《佛记序》:“佛理之旨,尽于经典。”
唐·张说《晦日》诗:“佛理有常力,虚无固无端。”
《魏书·释老志》:“(罗什)笃志佛理,精通经论。”
宋·苏轼《虔州崇庆禅院新经藏记》:“吾尝究观佛理,与吾儒有同源而异流者。”
多用于谈论佛教义理的探讨、领悟或讲解。常与“参究”“精通”“契合”“深奥”等词语搭配。
在文学作品中,常作为文人精神寄托或哲理思辨的对象出现。
他晚年隐居山林,潜心研读佛经,对佛理颇有会心之处。
这篇赋文融佛理于山水之间,读来令人心境澄明。
禅师以日常事物接引学人,三言两语间便令弟子契入佛理。
苏轼与佛往来书信,多以禅语相酬,可见其浸淫佛理之深。
这部小说不重情节铺陈,而是借人物之口反复辨析佛理,哲思色彩浓厚。
寺中讲经说法,深入浅出,使初机之人亦能领略佛理要旨。
近义词:禅理、佛法、佛义、真谛
反义词:俗谛、尘理、世情(非严格反义,指世俗之理)
英语:Buddhist doctrine / Buddhist philosophy / the teachings of Buddha
日语:仏理(ぶつり)/ 仏法の理(ぶっぽうのことわり)
翻译思路:若语境偏哲学义,可译为 Buddhist philosophy;若偏教义义,可译为 Buddhist doctrine 或 Buddhist teachings。
佛理涵盖四圣谛、八正道、缘起性空、三法印等核心观念。在中国文化史上,佛理与儒家心性之学、道家玄理长期交涉,催生了天台、华严、禅宗等具有本土特质的佛学流派。
历代文人如王维、白居易、苏轼等,诗文创作中常融入佛理,形成“以禅入诗”的传统。
近代以来,欧阳竟无、吕澂等学者以“佛法非宗教非哲学”为立场,对佛理进行现代学术分疏。
“佛”为佛陀(Buddha)省称,意为觉者。“理”指义理、道理。二字合称,即觉者所说之道理。
“理”字从玉,本义为治玉,引申为纹理、条理、义理。以“理”称佛语,强调其具有严整的义理结构。
当代佛理研究多从哲学、心理学、伦理学等学科切入,如“正念”疗法即源自佛理中的禅修传统。
在文学创作中,佛理常作为人物精神困境的解脱资源或叙事主题出现,如废名、汪曾祺的部分小说。
大众文化层面,“佛理”一词偶被泛化使用,指代某种豁达超脱的生活态度,已脱离严格的宗教语境。