dāojiǎn

刀剪


拼音dāo jiǎn
注音ㄉㄠ ㄐ一ㄢˇ


基础信息

拼音:dāo jiǎn

词性:名词

基本释义:刀和剪的合称,泛指切割和剪裁用的利器。在中国传统语境中,也常特指剪刀。


引证典故

古代文献:南朝宋刘义庆《世说新语·夙惠》中记载,晋明帝幼时曾以“日远长安近”应对元帝提问,后元帝集群臣宴会,更问之,答曰“日近”,理由是“举目见日,不见长安”。虽未直接提及“刀剪”,但后世常以“操刀剪”喻指决断,其决断之利,犹如刀剪。

行业典故:“刀剪”一词与中国传统手工业紧密相连,历史上形成了著名的“北有王麻子,南有张小泉”的刀剪品牌格局。张小泉剪刀制作技艺已被列入国家级非物质文化遗产名录,其“嵌钢”工艺和“钢铁分明”的特点,是“刀剪”品质的典范。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

使用语境:多用于日常生活、手工艺、医疗、园艺等需要切割、修剪的场景。可作为集合名词使用,也可拆分为“刀”和“剪”单独使用。

搭配:常与“锋利”、“锻造”、“使用”、“操持”等动词搭配,也与“工匠”、“裁缝”、“手术”等名词连用。


词语例句

1. 这位老裁缝的刀剪用了三十年,依然锋利无比。

2. 手术台上,医生熟练地使用着各种精细的刀剪。

3. 园林工人正用专业的刀剪修剪着路旁的灌木。

4. 她从针线盒里拿出刀剪,准备裁剪布料。

5. 这家百年老字号以锻造上好的刀剪而闻名遐迩。


近义反义

近义词:剪刀、利器、刀具、剪子

反义词:钝器、黏合剂、连接物(注:此处的反义是从功能“切割分离”的对立面“粘连结合”来考虑的,并非严格意义上的直接反义词)


外语翻译

英语:knives and scissors; cutting tools

日语:刃物(はもの);はさみとナイフ

法语:couteaux et ciseaux

德语:Messer und Scheren


文化学术

非物质文化遗产:中国刀剪锻造技艺,如北京“王麻子”和杭州“张小泉”的剪刀制作技艺,是传统金属锻制技艺的杰出代表,蕴含了深厚的工匠精神与历史文化价值。

民俗象征:在中国传统婚俗中,剪刀常被视为吉祥物,寓意“蝴蝶双飞”(因形似),象征婚姻美满、永不分离。同时,刀剪作为利器,在风水学中也有“辟邪”之说。

文学意象:在文学作品中,“刀剪”常被用来比喻决断、分离或尖锐的力量。如诗句中“心如刀剪”,形象地描绘了内心的痛苦与决绝。


字源解析

刀:甲骨文字形像一把有柄有刃的兵器或工具,本义即为用于切、割、斩、削的工具。

剪:本字为“翦”,从羽,前声,原指初生的羽毛。后引申为用剪刀使东西断开的行为,并由此产生了“剪刀”这一工具名称。“剪”字的结构体现了其“用刀在前(进行切割)”的动作含义。

合成词:“刀剪”作为合成词,最早见于泛指各类切割工具,后逐渐偏指剪刀,体现了汉语词汇通过并列相关事物构成新词的特点。


现当代应用

日常生活:刀剪是现代家庭和 workplaces 的必备工具,用于厨房料理、手工DIY、拆快递、园艺整理等广泛场景。

专业领域:在医疗领域,手术刀剪是外科医生的关键器械;在服装业,裁缝剪刀是核心生产工具;在美发行业,各类剪刀是造型师创造发型的基础。

品牌与产业:“张小泉”、“王麻子”等老字号品牌在当代依然活跃,并通过技术创新和产品多元化(如厨房刀具、美容剪、户外刀具等)延续其生命力。中国的阳江等地也已发展成为全球重要的刀剪产业基地。

网络用语:在网络语境中,“刀”和“剪”有时被赋予新的含义,如“刀”可指代网络游戏中的武器或攻击行为,“剪”在视频编辑中指“剪辑”。但“刀剪”作为固定词语组合,仍主要保留其传统工具含义。


分字解释


※ "刀剪"的意思解释、刀剪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。