伍胥涛(wǔ xū tāo),名词。指传说中伍子胥魂魄所化的波涛,后泛指汹涌的波涛,尤指钱塘江潮。
典出《吴越春秋》《越绝书》。春秋时,伍子胥屡谏吴王夫差谨防越国,夫差赐属镂之剑令其自尽。子胥临死曰:“悬吾目于东门,以见越之入,吴王之亡也。”夫差怒,取鸱夷革裹尸,浮之江上。尸随流扬波,依潮往来,荡激崩岸。后世因称钱塘江潮为“伍胥涛”或“伍子胥涛”,以寓忠魂悲愤、怒涛不息之意。
多用于诗文,作主语、宾语。描写江河波涛,特别是钱塘潮时,常借“伍胥涛”渲染雄浑悲壮的气氛,或寄托对忠臣的凭吊。
1. 唐·罗隐《钱塘江潮》:“怒声汹涌势相陵,鼓浪号为伍胥涛。”
2. 宋·陆游《夏秋之交久不雨方至中秋忽大水》:“伍胥涛怒犹未已,夜半声撼孤城秋。”
3. 元·杨维桢《观潮》:“伍胥白马今何在?怒气犹成八月涛。”
4. 清·陈维崧《钱塘伍相祠》:“伍胥涛卷雪山寒,忠魂千古留吴越。”
5. 现代·郁达夫《过富春江》:“两岸青山相对出,伍胥涛卷雪成堆。”
近义:伍子胥涛、忠魂怒涛、钱塘怒潮、灵胥涛。
反义:风平浪静、波平如镜、静水流深。
Wu Xu’s billows; the waves of Wu Zixu (the loyal minister who was said to have become a wave deity). 也可译为 “the tidal bore of Wu Zixu” 或意译为 “the furious waves of the loyal minister”。
伍胥涛是钱塘潮的别称,与伍子胥信仰紧密相连。在吴越地区,伍子胥被奉为涛神,民间建有伍胥祠、伍相祠,每年中秋潮神祭祀活动延续千年。这一意象在文学、戏曲、绘画中反复出现,成为忠愤不屈的象征。
“伍”为姓氏,“胥”为伍子胥之字(一说名员,胥为尊称或衍文),“涛”指大波。三字合称,直指伍子胥化为涛神的传说。
现代文学、影视、旅游宣传中仍沿用“伍胥涛”一词,多用以形容钱塘江大潮的壮观,或借喻历史人物的悲壮气节。杭州钱塘江观潮节及相关文化产品中,常见此名。