nóngjí

农籍


拼音nóng jí
注音ㄋㄨㄥˊ ㄐ一ˊ

繁体農籍

基础信息

拼音:nóng jí

释义:指农业户籍,即户口登记在农村地区、依法享有农村土地承包经营权等权益的户籍类型。在中国户籍制度中,与“非农业户籍”(城镇户籍)相对,曾长期作为区分城乡居民身份的重要标志。

词性:名词

结构:偏正结构(“农”修饰“籍”)


引证典故

历史背景:“农籍”一词的广泛使用与中国1958年颁布的《中华人民共和国户口登记条例》密切相关。该条例将户籍明确划分为“农业户口”和“非农业户口”,形成了城乡二元户籍体系。“农籍”作为“农业户籍”的简称,常见于政策文件与社会讨论中。

文献例证:虽非古代典籍用词,但在现代法律文书、社会学研究及媒体报道中高频出现。例如《国务院关于进一步推进户籍制度改革的意见》(2014年)中虽未直接使用“农籍”,但针对“农业户口”与“非农业户口”的区分改革进行了系统阐述,体现了该概念的政策基础。


词语用法

语体特征:多用于政策、法律、社会学等正式语境,日常口语中更常用“农业户口”。

搭配特点:常与“保留”“转为”“脱离”“农籍制度”等动词或名词搭配,例如“农籍转非农籍”“农籍改革”。

使用注意:随着户籍改革推进,“农业户口”与“非农业户口”的区分逐步取消,该词的使用频率在官方文件中下降,但仍在历史研究与社会分析中保留其特定含义。


词语例句

1. 上世纪九十年代,许多年轻人通过考学实现了从农籍向非农籍的转变。

2. 尽管长期在城市工作,他的农籍身份使其无法平等享受当地的教育与医疗资源。

3. 这部纪录片深入探讨了农籍制度对三代人命运的影响。

4. 随着户籍改革深化,全国已有数十个省份宣布取消农业与非农籍的区分。

5. 学者指出,农籍背后关联的土地权益是城镇化进程中需要谨慎处理的核心问题。


近义反义

近义词:农业户口、农村户籍

反义词:非农籍、城镇户籍、非农业户口


外语翻译

英语:agricultural household registration

日语:農業戸籍(のうぎょうこせき)

法语:enregistrement des ménages agricoles

德语:landwirtschaftlicher Haushaltsstatus


文化学术

社会学意义:农籍不仅是户籍类型,更曾是资源配置与社会分层的制度基础,直接影响教育、就业、社会保障等权利的获取,形成了独特的“城乡二元结构”。

学术研究:在费孝通《乡土中国》对传统农村社会的分析基础上,当代学者如陆学艺、周雪光等曾系统研究农籍制度与社会流动、城乡差距的关联性。

文化隐喻:在文学影视作品中(如《平凡的世界》),农籍常作为个体突破阶层束缚的符号,承载着对公平与发展的深刻思考。


字源解析

单字释义:“农”本义为耕田、农业,甲骨文字形像持蜃铲地之状;“籍”原指簿册、登记,从竹(古代书写材料)耤声(jí),引申为户籍归属。

合成逻辑:“农籍”即“农业户籍”的简写,通过偏正结构强调户籍的农业属性,其形成与中国特定历史时期的制度设计直接相关。


现当代应用

政策演变:2014年以来,中国推行户籍制度改革,逐步取消农业户口与非农业户口的性质区分,统一登记为“居民户口”。但农籍相关的历史权益(如土地承包权、宅基地资格)仍通过“三权分置”等政策予以保障。

社会影响:当前“农籍”概念更多用于历史研究、政策比较及权益追溯领域。在乡村振兴战略背景下,农村户籍附着的集体资产权益成为新一轮改革焦点。

语言使用:在媒体报道中,“农籍”的使用逐渐被“农村户籍人口”“农业转移人口”等更精准的表述替代,但其作为特定历史阶段的制度符号仍具有重要认知价值。


分字解释


※ "农籍"的意思解释、农籍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。