拼音:dēng tán
词性:动词
释义:指一腿蹬地,另一腿迅速弹出踢击的动作。常见于武术、体育训练及舞蹈编排。
搭配对象:多与“腿”“脚”等肢体名词搭配,如“蹬弹腿”“蹬弹脚”。
使用语境:用于描述武术套路中的腿法、体能训练中的弹跳踢击,或舞蹈中的顿挫发力动作。
语法功能:可作谓语、定语,如“他连续蹬弹数次”“这是一个蹬弹动作”。
1. 散打训练中,教练反复示范蹬弹的要领,强调蹬地与弹出必须同步。
2. 她腾空后一记蹬弹,脚尖精准击中靶心。
3. 这套长拳里包含三个连续的蹬弹,对腰腿协调要求很高。
4. 体能测试加入了蹬弹跳项目,用以评估下肢爆发力。
5. 舞者以蹬弹衔接旋转,动作干净利落。
6. 传统武术讲究“蹬弹如箭”,形容出腿迅捷有力。
近义词:蹬踢、弹腿、蹬弹腿
反义词:无固定反义词语,可依据语境用“收腿”“缓伸”等描述相反动作。
英语:stomp-and-kick; bounce kick; spring kick
翻译思路:“蹬”强调向下或向后的蹬踏发力,“弹”强调快速弹出,组合译为“stomp and kick”或“spring kick”可传达连续动作。
武术领域:蹬弹是北派腿法中的基础动作,常见于查拳、华拳等套路,要求“蹬要实,弹要脆”。
体育科学:运动生物力学将蹬弹视为复合动作,涉及踝关节跖屈蹬地与髋关节屈曲弹射的协调,用于提升垂直爆发力。
蹬:形声字,从足登声,本义为践踏、踩踏,引申为用脚向下向后用力。
弹:形声字,从弓单声,本义为弹射,引申为快速弹出、弹跳。
合成理据:“蹬弹”为并列式合成词,蹬地蓄力与弹射发力两个环节紧密衔接,形成短促有力的踢击。
竞技体育:在散打、跆拳道、踢拳等对抗项目中,蹬弹作为基本腿法被反复练习,用于攻击对手腹部或头部。
健身训练:体能训练中常用“蹬弹跳”增强下肢反应速度和弹跳力,如跳箱训练前的热身。
舞蹈与表演:现代舞和街舞编排中,蹬弹动作被吸收为顿挫与爆发力表现手段,常与地板动作结合。