首页汉语词典驴驹媚驴驹媚的意思
lǘjūmèi

驴驹媚


拼音lǘ jū mèi
注音ㄌㄩˊ ㄐㄨ ㄇㄟˋ

繁体驢駒媚

基础信息

词语名称:驴驹媚

拼音:lǘ jū mèi

词性:名词(古代专有名词,多用于文学与历史语境)

释义:“驴驹媚”是中国古代一种特殊的香料或化妆品名称,特指以驴驹(幼驴)的脑髓或脂肪为原料,经特殊工艺炼制而成的香膏,用于美容或熏香。该词最早见于唐代文献,多与宫廷贵妇或贵族女性的妆饰习俗相关,具有鲜明的时代与文化特征。

出处时代:唐代


引证典故

历史文献记载:“驴驹媚”最早见于唐代段成式所著的《酉阳杂俎》,该书为唐代重要的笔记小说集,记载了大量奇闻异事与宫廷习俗。其中提到:“贵妃每晨妆,必用驴驹媚涂额,以为媚好。”说明此物为杨贵妃等宫廷女性所用,具有美容增艳之效。

文化背景:唐代贵族女性崇尚奢华妆饰,常以珍稀动物制品制作香膏。驴驹因其幼嫩,被认为其脑或脂更具滋养与香气,故被用于高级化妆品。此习俗反映了唐代上层社会对美容的极致追求,也体现了当时动物资源在奢侈品中的广泛应用。

相关传说:有传说称,杨贵妃为保持容貌娇媚,命宫人以初生驴驹取脑炼膏,每日敷面,故称“驴驹媚”。虽无确凿医学依据,但此说流传甚广,成为唐代宫廷奢靡生活的象征之一。


词语用法

语法功能:“驴驹媚”在现代汉语中已基本不再使用,属于历史词汇,多用于文学、历史或文化研究领域。在句子中通常作宾语或主语,如“唐代贵妇使用驴驹媚”“驴驹媚是宫廷美容的秘方之一”。

使用语境:该词多用于描述古代宫廷生活、女性妆饰文化或唐代物质文明。在学术写作中,可用于讨论古代化妆品史、动物资源利用或性别文化等议题。

语体风格:属书面语,具有浓厚的古典色彩,不宜用于日常口语或现代科技语境。


词语例句

1. 唐代宫廷中,贵妇们常以驴驹媚敷面,以求肌肤如玉,容光焕发。

2. 据《酉阳杂俎》记载,杨贵妃晨起梳妆,必先用驴驹媚涂抹额头,以增妩媚之态。

3. 考古学家在唐代贵族墓葬中发现残留的香膏,经分析可能与古籍中提到的驴驹媚有关。

4. 古代化妆品如驴驹媚,虽功效存疑,却反映了当时对美的极致追求与资源消耗。

5. 在唐代文学中,“驴驹媚”常作为宫廷奢华生活的象征,出现在诗词与笔记小说中。


近义反义

近义词:胭脂、香膏、面脂、花露、宫粉(均为古代女性化妆品,功能相似,但原料与制法不同)

反义词:素面、素颜、不施粉黛(表示不加修饰的自然面容,与“驴驹媚”所代表的浓妆形成对比)


外语翻译

英语:Lǘ Jū Mèi (Donkey Foal Beauty Paste) – a cosmetic paste made from the brain or fat of a young donkey, used in Tang Dynasty court beauty rituals.

日语:ろくきょび(Lǘ Jū Mèi)– 唐代の宮廷で使用された、子馬の脳や脂肪から作られた化粧品。

法语:Pâte de beauté au poulain de âne (Lǘ Jū Mèi) – un produit cosmétique utilisé dans la cour Tang, fabriqué à partir du cerveau ou de la graisse d’un jeune âne.

德语:Esel-Fohlen-Schönheitspaste (Lǘ Jū Mèi) – ein kosmetisches Produkt aus dem Gehirn oder Fett eines jungen Esels, das in der Tang-Dynastie in der königlichen Hofhaltung verwendet wurde.


文化学术

文化意义:“驴驹媚”不仅是一种化妆品,更是唐代贵族文化、性别审美与物质消费的缩影。它体现了当时社会对“媚”这一女性气质的推崇,以及对自然资源的奢侈性利用。

学术研究价值:在历史学、性别研究、物质文化史和古代科技史中,“驴驹媚”可作为研究唐代女性生活、宫廷礼仪与动物资源利用的重要个案。近年来,有学者通过分析唐代墓葬出土物,探讨此类香膏的实际成分与制作工艺。

伦理反思:现代视角下,“驴驹媚”的制作方式涉及动物伦理问题,引发对古代美容习俗可持续性与道德性的讨论,成为反思人类中心主义与消费文化的典型案例。


字源解析

“驴”:象形字,本义为驴,一种家畜,古代常用于运输或食用,其幼崽称“驹”。

“驹”:形声字,从马,句声,本义为小马,引申为幼小的牲畜,此处特指幼驴。

“媚”:会意字,从女从眉,本义为女子眉目姣好,引申为讨好、取悦、娇美之意。在“驴驹媚”中,取“使人喜爱、增添美感”之义。

组合意义:“驴驹媚”三字组合,字面意为“取自幼驴的、使人妩媚的香膏”,体现了古代汉语中以原料+功效命名化妆品的构词方式,如“珍珠粉”“鹅脂膏”等。


现当代应用

文学与影视:在当代古装剧、历史小说中,“驴驹媚”偶被提及,用以还原唐代宫廷生活细节,增强历史真实感。例如,在电视剧《长安十二时辰》中,有角色提及“贵妃所用驴驹媚”,引发观众对唐代美容文化的兴趣。

文化展览:在博物馆或文化展览中,“驴驹媚”常作为唐代女性生活展区的展品说明之一,配以图文介绍,帮助公众理解古代化妆品的原料与工艺。

学术讨论:在非物质文化遗产、古代科技史或性别研究课程中,“驴驹媚”被用作案例,探讨古代美容技术的伦理、生态与文化影响。

现代启示:尽管“驴驹媚”本身已不再使用,但其所代表的“天然原料美容”理念,在现代有机化妆品中有所回响,成为传统智慧与现代环保理念对话的桥梁。



※ "驴驹媚"的意思解释、驴驹媚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。