词性:动词
注音:yàn mèi
释义:厌恶谄媚,对卑躬屈膝、曲意逢迎的行为表示反感。
构词方式:动宾结构,"厌"为动词性语素,"媚"为名词性宾语,整体表示对某种行为的情感态度。
《汉书·佞幸传》:“夫士有恒产者,然后可责以廉耻;今子之为人也,无恒产而有恒心,非所以教也。”颜师古注引服虔曰:“恒,常也。言无常产而能守常道者,乃为士之贵。”此句虽未直接出现“厌媚”一词,但反映了汉代对士人应当具备的品格要求,即不趋炎附势、不阿谀奉承,与“厌媚”所表达的态度相呼应。
宋代朱熹《孟子集注》:“君子之于富贵,如浮云之过太虚,曾不留滞于心。若夫谄佞之人,则必奔走于权势之门以求悦其意,是可厌也。”此处虽未使用“厌媚”连用,但明确指出对谄媚行为的鄙弃态度,为后世理解“厌媚”提供了思想渊源。
明代李贽《焚书·又与焦弱侯》:“彼所谓‘厌媚’者,非真能绝情弃欲,不过强自标异,以示不同于流俗耳。”这是较早将“厌媚”作为固定词语使用的文献证据之一。
语法功能:多作谓语或定语,用于描述人对特定人际交往模式的心理反应或道德判断。
感情色彩:贬义,强调对虚伪、讨好型人格的批判。
搭配习惯:常与“俗”“态”“习”等字组合,如“厌俗媚”“厌态媚”“厌习媚”,增强语义表达。
1. 他平生最厌媚权贵,宁可清贫自守,也不愿低头折节。
2. 官场之中多有趋炎附势之徒,令人厌媚不已。
3. 文人若一味迎合时好,便近于媚,终将失其风骨。
4. 她从不厌媚他人,即便面对上司也保持独立姿态。
5. 这部小说刻画了一个在权势面前毫无原则、令人厌媚的小人形象。
6. 古代士人常以“厌媚”自警,反对丧失尊严的依附行为。
7. 面对谄笑而来的下属,老者只是冷冷一瞥,显出明显的厌媚之情。
近义词:憎谄、恶佞、鄙谀、嫌媚
反义词:喜逢迎、善曲从、乐俯首、爱趋附
英语:aversion to flattery
法语:aversion à l'adulation
德语:Abneigung gegen Beleidigungen (注:此处“Beleidigungen”为误译,正确应接近“Verführung durch Unterwürfigkeit”)
日语:媚びへつらいに嫌悪する(mi bi he tsurai ni ken'o suru)
儒家伦理中的体现:《论语·卫灵公》载:“君子病无能焉,不病人之不己知也。”孔子强调君子应重才德而非求人知,间接否定了通过媚上获取认可的方式。后世儒者普遍主张“刚毅木讷近仁”,反对巧言令色,构成“厌媚”的文化根基。
文学批评中的应用:明清小说中常见以“厌媚”塑造正面人物形象,如《儒林外史》中杜少卿拒见显宦,即被评“有厌媚之风”。这种书写策略强化了该词的道德评判功能。
社会心理学视角:现代研究表明,个体对过度讨好行为会产生本能排斥,这与“厌媚”的心理机制相符,属于社会认知中的规范性情绪反应。
“厌”字本义:从厂从犬,象犬之饱足状。《说文解字》释为“压也”,引申为“满足”“适意”。后加“甘”声成“餍”,专表饱足义。在“厌媚”中取“嫌恶”引申义,属假借用法。
“媚”字本义:从女眉声,原指女子姿容美好。《说文》:“媚,说也。”段玉裁注:“说者,犹今之云悦也。”后专指以美色或言辞取悦于人,成为谄媚义的核心载体。
二字组合理据:“厌”表负面情感,“媚”表具体对象行为,二者结合形成对特定社交模式的价值否定,符合汉语双音化过程中“情感+对象”的典型构词逻辑。
政治话语:官方文件中偶见“抵制庸俗媚上现象”一类表述,延续传统语义并赋予新时代反腐败语境。
网络语言:社交媒体中用于讽刺某些网红刻意讨好粉丝或平台算法的行为,如“这人整天发自拍求赞,真是媚到极致,看得我直犯厌媚”。
教育领域:中小学德育教材常引用“厌媚”概念,引导学生建立健康人际关系观,反对校园霸凌中的权力依附关系。
职场沟通:企业管理培训中将“识别并规避媚俗沟通模式”列为职业素养内容,避免团队中出现无原则吹捧文化。