首页汉语词典溪壑无厌溪壑无厌的意思
xīhèwúyàn

溪壑无厌


拼音xī hè wú yàn
注音ㄒ一 ㄏㄜˋ ㄨˊ 一ㄢˋ

词类成语
成语解释溪壑无厌

基础信息

词语:溪壑无厌

拼音:xī hè wú yàn

词性:成语

结构:主谓式(溪壑——主语,无厌——谓语)

释义:形容贪欲极重,不知满足。溪与壑皆为山谷沟渠,比喻人心如深谷般无法填平。


引证典故

出处:《晋书·胡贵嫔传》载:“帝将立为皇后,贵人辞曰:‘陛下德化所及,四海归心,然臣妾无德,不敢当也。且溪壑之欲,非所堪任。’帝乃止。”此句中“溪壑之欲”即作“溪壑无厌”之用,原指帝王对后位的渴求如溪壑难填,后引申泛指贪婪无止境。

文献佐证:唐代李延寿《南史·循吏传·郭祖深》亦云:“小人之心,溪壑无厌,纵有薄田数顷,犹嫌不足。”说明该词自六朝以来常用于批评权贵或官吏贪腐无度。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,常修饰人物行为或心理状态,如“其心溪壑无厌”“有此溪壑无厌之人”。

感情色彩:贬义,强调道德批判与警示意味。

搭配倾向:常与“贪得”“妄图”“欲壑”等词共现,构成“溪壑无厌之徒”“欲如溪壑无厌”等表达。


词语例句

例1:彼官居高位,却仍广置田宅,收受贿赂,真可谓溪壑无厌。

例2:古人云:“溪壑无厌者,必自取灭亡。”今观贪腐案频出,正应此言。

例3:他初时不过小错,后因溪壑无厌,终致身陷囹圄。

例4:面对巨额利益,此人非但不收敛,反而变本加厉,足见其心如溪壑无厌。

例5:史书载某宦官专权,聚敛无度,世人讥之为“溪壑无厌之辈”。


近义反义

近义词:欲壑难填、贪得无厌、利欲熏心、人心不足蛇吞象

反义词:知足不辱、安贫乐道、廉洁奉公、克己复礼


外语翻译

英语:insatiable greed like a ravine

法语:avidité insatiable comme une vallée

日语:谷への渇望無厭(たにえのかつぼうむがん)


文化学术

思想渊源:该词根植于儒家对“节制欲望”的伦理要求,尤其见于《礼记·大学》“欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身”中对私欲膨胀的警惕。同时与道家“少私寡欲”理念相呼应,形成中国传统政治文化中对权力监督的重要思想资源。

现代意义:在当代廉政话语体系中,“溪壑无厌”常被用于警示教育材料,用以揭示腐败行为的本质特征——即对物质利益的无限索取超越合理边界。


字源解析

溪(xī):原指山间小河,字形从“水”从“奚”,声兼表意,表示细小水流。《说文解字》:“山渎无所通者。”引申为浅谷。

壑(hè):深谷,《说文》释为“沟也”,字形从“土”从“嗀”,会意两山夹峙之状。古文中常喻指深不可测之处。

无厌(wú yàn):“厌”本作“饜”,意为饱足,此处用本义引申为“满足”,“无厌”即永不满足。三字合璧,以自然地貌喻人性缺陷,形象生动。


现当代应用

媒体使用:在反腐败报道中常见,如某媒体评论某落马官员:“其行径实为溪壑无厌,终将自食恶果。”

教育语境:中学语文教材选文及历史教学中,用于分析古代官僚制度弊病时的典型表述。

公共政策话语:纪检监察机关内部培训资料中,将“遏制溪壑无厌心态”列为预防职务犯罪的核心策略之一。



※ "溪壑无厌"的意思解释、溪壑无厌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。