yànmèi

艳媚


拼音yàn mèi
注音一ㄢˋ ㄇㄟˋ

繁体豔媚

基础信息

词性:形容词
释义:形容女子容貌艳丽,姿态媚惑。多指女性具有强烈的视觉吸引力与情欲暗示性特征
使用频率:文学、影视、时尚评论领域常见,日常口语较少见


引证典故

最早出处:《楚辞·招魂》"二八齐容,鸣鼓巴渝"中"艳姬"一词,后汉乐府《陌上桑》"罗敷善蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。""使君自有妇,罗敷自有夫"通过服饰描写暗含媚态


词语用法

适用对象:多用于形容女性外貌、举止或艺术形象中的诱惑力
搭配限制:可修饰"眼波""红唇""身段"等具体部位,或与"妖冶""妖娆"等词形成语义场
情感色彩:中性偏贬义,现代使用中常带有批判意味


词语例句

1. 她描画的桃花钿眉眼波流转,艳媚得连侍女都忍不住掩口而笑(出自《花间集》)
2. 电影中旗袍女子的步姿,将艳媚二字演绎得淋漓尽致
3. 明代仕女图中,画家常用浓墨重彩表现人物艳媚之态
4. 这种艳媚风格的妆容在短视频平台引发争议,有人认为过于张扬
5. 张爱玲笔下的人物常带着一种病态的艳媚,如《金锁记》里的七巧


近义反义

近义词:妖媚、妖娆、风骚、俏丽
反义词:素雅、端庄、清冷、古板


外语翻译

英语:voluptuous, seductive, sensuous
法语:vulgaire, érotique
日语:艶めかしい (えむかしい)


文化学术

美学范畴:属于中国传统美学中的"色相"研究范畴,与"含蓄""留白"等审美原则形成张力
性别政治:20世纪女性主义批评认为该词隐含男性凝视视角,如李欧梵在《中国现代小说史》中指出其物化倾向


字源解析

艳:从丰从色,《说文解字》释为"好而长",本义为华美的色彩
媚:从女每声,《广韵》注为"爱也",甲骨文象女子俯首之形
组合逻辑:二字叠加后强化了"以美示人"的主动性,较单字更具攻击性


现当代应用

时尚产业:2010年代Gucci等品牌曾推出艳媚风格广告,引发"性感是否越界"讨论
网络语境:微博话题#艳媚挑战#下,用户尝试用夸张妆容模仿古典仕女形象
影视改编:《甄嬛传》中华妃的塑造被认为是对传统艳媚形象的现代化诠释


分字解释


※ "艳媚"的意思解释、艳媚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。