gōuqián

钩箝


拼音gōu qián
注音ㄍㄡ ㄑ一ㄢˊ

繁体鉤箝

基础信息

读音:gōu qián

注音:ㄍㄡ ㄑㄧㄢˊ

词性:名词、动词

释义:指用钩和箝(夹子)来捕捉或控制物体。引申为用手段、权术或策略来驾驭、控制他人或局势。在《韩非子》等法家著作中,常指君主驾驭臣下的权术手段,包含威慑与利诱两方面。


引证典故

出处:《韩非子·内储说上》:“故明主之所导制其臣者,二柄而已矣。二柄者,刑德也。何谓刑德?曰:杀戮之谓刑,庆赏之谓德。为人臣者畏诛罚而利庆赏,故人主自执其柄以制其下,则群臣制矣。” 虽未直接出现“钩箝”二字,但“钩”喻指利诱(如鱼钩之饵),“箝”喻指威慑(如钳制之威),合称即指这套控制体系。

相关文献:《史记·张仪列传》中记载张仪游说各国时,常运用纵横捭阖之术,其核心逻辑即在于“钩箝”人心,通过利益诱惑(钩)与恐惧威胁(箝)来达成政治目的。后世注疏常以此解释纵横家的权谋手段。


词语用法

语法功能:可作谓语、宾语或定语。常与“之术”、“之道”搭配,构成“钩箝之术”。

语境色彩:多用于政治、军事或权谋语境,带有中性偏贬义的色彩,暗示手段的隐蔽性、策略性,有时指代阴险或操控性的行为。

搭配示例:运用钩箝、钩箝之术、以钩箝之、钩箝天下。


词语例句

1. 这位权臣深谙朝堂生存之道,善用钩箝之术,令皇帝既依赖又忌惮。

2. 纵横家游说诸侯,不靠仁义道德,全凭钩箝利害,瞬息间改变天下局势。

3. 他在谈判桌上布下钩箝,先抛出巨额利益诱饵,再暗示违约后果,迫使对方让步。

4. 史书评价其治国手段,认为其过度依赖钩箝,导致官场风气日益诡谲。

5. 真正的领导力并非单纯的钩箝,而是在制度与信任之间寻找平衡。


近义反义

近义词:权术、驭下、操控、制衡、捭阖、笼络、威慑。

反义词:坦诚、公开、仁政、德治、推心置腹。


外语翻译

英文:Art of control; Manipulation tactics; Techniques of coercion and inducement; Political maneuvering.

翻译思路:直译 "hook and clamp" 在英语中缺乏政治哲学内涵,易被误解为物理动作。建议根据语境译为 "art of control"(控制的艺术)或 "manipulation tactics"(操控策略)。若强调法家背景,可用 "Legalist techniques of ruling"(法家统治技术)。


文化学术

法家思想:“钩箝”是法家“术”的核心组成部分。韩非子将君主驾驭臣下的手段分为“刑”与“德”,“钩”对应“德”(赏赐、利诱),如鱼钩之饵,吸引臣下趋利;“箝”对应“刑”(惩罚、威慑),如钳子之夹,迫使臣下畏罪。二者结合,形成闭环控制。

纵横家应用:在战国纵横家看来,国际关系无非利益交换与恐惧平衡。苏秦、张仪等人通过“钩”(封地、官职)和“箝”(战争威胁、孤立)来操纵诸侯决策,是“钩箝”概念在外交领域的具体实践。

现代管理学映射:现代组织行为学中,激励理论(Incentive Theory)与惩罚机制(Punishment Mechanism)的结合,在结构上与“钩箝”有相似之处,但现代管理更强调透明性与契约精神,区别于古代权术的隐蔽性与单向性。


字源解析

钩:从金,勾声。本义为弯曲的金属器具,用于悬挂或捕捉。引申为牵引、招引。在“钩箝”中,象征利诱、吸引。

箝:从竹,甘声。本义为竹制的夹子,用于夹住物体。引申为钳制、约束、封闭。在“钩箝”中,象征威慑、限制。

组合意象:“钩”动,“箝”静;“钩”引,“箝”止。一动一静,一引一止,构成完整的控制闭环。


现当代应用

政治评论:在分析国际政治或国内政治斗争时,评论家常用“钩箝”形容某些政治人物通过利益输送与政治打压相结合的手段来巩固权力。

商业谈判:在高端商务谈判或并购案例中,分析师指出,成功的谈判者往往精通“钩箝”之道,即在给予对方预期收益(钩)的同时,保留随时终止合作或施加法律压力(箝)的选项。

文学创作:在历史小说或权谋题材影视剧中,“钩箝”是塑造复杂反派或深谋远虑主角的重要词汇,用于描述其心理博弈过程。


分字解释


※ "钩箝"的意思解释、钩箝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。