gōuqián

钩钤


拼音gōu qián
注音ㄍㄡ ㄑ一ㄢˊ

繁体鉤鈐

基础信息

释义:“钩钤”指古代军事文书或印章,特用于标记机密文件或重要军令。由“钩”和“钤”两字组成,“钩”象征隐秘性,“钤”代表官方印信。


引证典故

出处:《后汉书·宦者传》记载:“钩钥之文,藏于禁中”,指宦官保管的军事密令需加盖钤印。“钩钤”一词最早见于汉代,后成为军事术语。唐代《通典·职官典》提到:“钩钥之案,非经主者不得启”,强调其保密性。


词语用法

词性:名词,多用于书面语,可独立使用或作为复合词的一部分。常见搭配如“钩钤文书”“盖有钧钤”。

语境:适用于描述古代军事、行政文书的加密流程,或形容文件具有官方权威性。


词语例句

1. 《三国志》载:“密奏以钩钤封送,以防泄密。” 2. 唐代节度使府档案中,“钧钤”字样常标注于机密奏折首页。 3. 宋代《武经总要》提及:“凡调兵符,须用钧钤钤之。” 4. 明代兵部奏章:“此件已加钧钤,未经许可不得拆阅。” 5. 清代《枢垣记略》记载:“军机处发下钧钤谕旨,即刻执行。”


近义反义

近义词:符节(类似军事凭证)、朱印(官方印信)。 反义词:公开文书、普通信笺。


外语翻译

英文:“Military seal”或“Confidential imperial seal”。 日文:「軍印」(ぐんいん) 韩文:「군인」(군인)


文化学术

研究领域:属于中国古代军事制度与文书学范畴,涉及保密技术、官僚体系运作。学者研究多聚焦于唐宋至明清时期钧钤制度的演变。

相关文献:《文献通考》《明会典》均有对钧钤使用的详细记载,部分出土简牍亦可见实物证据。


字源解析

钩:本义为弯曲的工具,引申为隐秘、隐蔽。《说文解字》:“钩,曲也。” 钤:本义为印章,《说文解字》:“钤,印也。”二字组合后,既强调文书内容需隐匿,又体现官方授权属性。


现当代应用

历史延续:现代公文体系中,“机密”“绝密”标签可视为钧钤概念的变体。 文化影响:部分博物馆复原古代军事文书时,钧钤图案常被用作装饰元素,但无实际功能意义。


分字解释


※ "钩钤"的意思解释、钩钤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。