词性:动词,多用于书面语及正式场合,表示对逝者的哀悼与追思。
释义:祭吊指通过祭祀仪式、奠仪、悼词等方式表达对已故之人的哀悼与怀念,常用于丧葬礼仪中。
拼音:jì diào
古籍出处:《礼记·檀弓下》载:“孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之……是岁也,饥而不祭,孔子闻之,使子贡往与之粟,且问其故。”此段虽未直接使用“祭吊”一词,但体现了古代对死者进行哀悼祭祀的传统。《左传·僖公三十三年》亦载晋文公“祭于曲沃,归胙于襄王”,反映周代宗法制度下的祭祀礼仪。后世文献如《三国志·魏书·武帝纪》注引《魏略》称曹操“性节俭,不好华饰,后宫衣不锦绣,侍御履不二采,帷帐屏风,坏则补纳,茵蓐取温,无有缘饰”,然仍“岁时设祭,以表孝思”,可见祭吊作为礼制的重要组成部分贯穿历代。
语法功能:“祭吊”为及物动词,常带宾语,如“祭吊先烈”“祭吊亡魂”。亦可作名词使用,指代整个哀悼活动,如“举行祭吊仪式”。
搭配习惯:多与“仪式”“典礼”“活动”等名词搭配;在句式中常见于被动或使动结构,如“被隆重祭吊”“令后人永世祭吊”。
语体色彩:属庄重、典雅的书面语,适用于历史叙述、新闻报道(如追悼会报道)、文学描写及学术文本中对传统礼仪的论述。
例1:每逢清明,民众纷纷前往烈士陵园祭吊英烈,寄托哀思。
例2:古人在亲人去世后三日之内必行祭吊之礼,以示追念。
例3:政府于昨日举行公祭大会,向抗战阵亡将士集体祭吊。
例4:诗人以“孤坟谁祭吊?寒雨泣松楸”抒发对无名烈士的深切缅怀。
例5:在海外华人社区,春节期间的祭祖仪式实质上是一种特殊的祭吊行为。
近义词:祭奠、吊唁、凭吊、致祭、追悼。其中“吊唁”偏重人际间的慰问行为,“祭奠”强调宗教或民俗色彩,“凭吊”多指游览古迹时触景生情地追思往事。
反义词:庆贺、贺喜、欢庆。此类词汇表达喜庆情绪,与祭吊所承载的悲怆情感形成鲜明对比。
英文对应词:commemorate with sacrifice / perform funeral rites / offer condolences through ritual worship
日文对应词:供養・弔い(kuyō・tamai),其中“供養”侧重供养亡灵,“弔い”专指哀悼行为。
韩文对应词:제사(jeosa,祭祀)+ 장례(jangnye,葬礼),合用时可译为“제사와 장례를 치르다”(举行祭祀与葬礼)。
文化内涵:祭吊是中国传统文化中“慎终追远”思想的核心体现,源于儒家孝道观念。《论语·学而》云:“慎终追远,民德归厚矣。”表明通过规范化的祭吊仪式维系伦理秩序与社会和谐。道教与佛教传入后,又融入超度、诵经等内容,使祭吊兼具宗教慰藉功能。
社会功能:在家族层面强化血缘纽带;在国家层面构建忠君爱国意识形态(如祭忠臣祠);在民族层面凝聚集体记忆(如黄帝陵公祭)。
现代转型:当代社会保留简化版祭吊形式(如网上祭扫、鲜花献祭),但核心精神——对生命的尊重与历史的铭记——依然延续。
“祭”字解析:甲骨文象手持肉献于神主之形,本义为“祭祀”,后引申为“敬奉”。小篆从示,即“祭”,强调与神灵沟通的仪式性。
“吊”字解析:金文作“弔”,象人持杖敲打门户之状,原意为“慰问死者家属”,后泛指哀悼。《说文解字》释曰:“弔,问终也。”段玉裁注:“终者,死也。”
合成语义:“祭吊”二字组合,既包含物质性的供奉(祭),也涵盖精神性的慰勉(吊),完整表达了人类面对死亡时的双重回应机制。
公共领域:国家领导人赴革命纪念馆祭吊先烈,已成为固定政治仪式;汶川地震后设立“全国哀悼日”,全民默哀即为国家层面的制度化祭吊。
媒体传播:央视《国家记忆》栏目常以“祭吊历史”为主题制作纪录片;社交媒体出现“云祭吊”话题,用户通过虚拟蜡烛、留言板参与悼念。
学术研究:民俗学界将祭吊纳入“生命礼仪”研究范畴;历史学关注不同朝代祭吊制度的演变,如唐代《开元礼》对官员祭吊规格的规定。
文学创作:余秋雨《文化苦旅》中写道:“我在都江堰边祭吊李冰父子,仿佛听见了千年水利工程的涛声。”将个人情感升华为文明传承的象征。