zuǒzhèng

佐证


拼音zuǒ zhèng
注音ㄗㄨㄛˇ ㄓㄥˋ

词性名词
繁体佐證


基础信息

词性:动词,名词(兼类词)
释义:1. 作为证据来证明或支持某种说法、观点或事实;2. 指辅助性的证据、材料或文献。
注音:zuǒ zhèng
拼音:zuǒ zhèng


引证典故

出处:《汉书·艺文志》中有“以佐证其说”之语,原意是以辅助性材料来印证某一学说。虽非直接记载“佐证”一词连用,但已体现“佐”与“证”在逻辑论证中的配合使用。后世文献中“佐证”逐渐固定为复合词,用于表示辅助性证据的作用。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语或定语。作动词时,常带宾语,如“用史料佐证这一理论”;作名词时,多作主语或宾语,如“这是重要的佐证”。
搭配特点:常与“史料”“文献”“数据”“实例”“考古发现”等具体证据类型搭配;可受程度副词修饰,如“充分佐证”“有力佐证”;也可用于否定句,如“无法佐证该假说”。


词语例句

1. 出土的青铜器铭文为商代祭祀制度提供了重要佐证。
2. 他的发言缺乏数据支撑,难以对结论形成有效佐证。
3. 多项临床试验结果共同佐证了该药物的安全性。
4. 这份手稿是佐证作者真实身份的关键证据之一。
5. 专家通过比对两地建筑风格,佐证了古代文化交流的存在。


近义反义

近义词:证明、证实、印证、旁证、佐理、辅证
反义词:反驳、驳斥、否定、推翻、证伪


外语翻译

英语:corroborate / provide corroboration / corroborative evidence
法语:citer des preuves complémentaires
德语:belegen (mit ergänzenden Beweisen)
日语:補強する (ほきょうする) / 証拠となる (しょうことなる)


文化学术

学术语境:在历史学、考古学、法学、语言学及科学研究中广泛使用,强调通过间接或补充性材料增强论证的可信度。例如,在历史研究中,出土文物常被视为对文献记载的佐证;在法律领域,证人陈述可作为案件事实的佐证。
哲学意义:反映实证主义思想中对多重证据链构建的重视,主张知识需建立在可验证的证据基础上,避免单一来源的主观臆断。


字源解析

字形结构:“佐”为会意字,从人从左,本义为辅助、协助;“证”为形声字,从言,正声,本义为验证、证明。二字组合后,“佐证”即指以辅助方式提供证据,使主证更具说服力。
演变脉络:先秦时期已有“佐”表辅助之意,“证”初写作“證”,汉代以后逐渐简化为“证”。“佐证”作为复合词,约成型于唐宋,明清文献中使用频繁,现代汉语继承并规范化其用法。


现当代应用

媒体使用:在新闻报道、评论文章中,记者常以“据……资料佐证”引出权威信源,增强报道可信度。例如:“国际组织的报告为此次危机的人道影响提供了有力佐证。”
教育领域:教师指导学生撰写论文时强调“引用原始资料进行佐证”,培养学生严谨的学术思维。
科技传播:科普文章常用“实验数据佐证理论假设”等表述,使复杂科学概念更易被公众理解。
法律文书:在司法实践中,律师常提出“被告不在场记录是本案的关键佐证”,用以构建辩护逻辑。


分字解释


※ "佐证"的意思解释、佐证是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。