拼音:zuò zhèng
词性:动词
基本释义:指在法律程序、公共事务或个人交往中,以口头或书面形式提供证言,证明某事的真实性或某人的行为。
古代文献:“作证”一词在古代文献中多指作为见证或证明。例如,在《后汉书》中可见“使臣作证”的用法,强调在官方事务中提供证明。
现代法律释义:在现代法律语境中,“作证”特指证人在法庭或其他司法程序中陈述所知事实,具有法律效力。例如,《中华人民共和国刑事诉讼法》规定:“凡是知道案件情况的人,都有作证的义务。”
释义:1. 作为见证人,提供证言。2. 证明某事的真实性。
用法说明:常用于法律、道德或日常交往中,强调行为的正式性和责任性。
语法功能:作谓语,后可接宾语或补语。例如:“他愿意为这件事作证。”
搭配对象:常与“人”“事”“事实”等名词搭配,如“为被告作证”“为真相作证”。
语体色彩:多用于正式场合,带有严肃、庄重的意味。
1. 在法庭上,他勇敢地站出来为受害者作证。
2. 历史文献为这一事件提供了有力的作证。
3. 没有人愿意为他的清白作证,这让他感到无助。
4. 这些数据足以作证我们的假设是正确的。
5. 她以目击者的身份为警方作证,描述了案发经过。
近义词:证明、证实、见证、担保
反义词:伪证、否认、抵赖、隐瞒
英语:to testify; to bear witness
日语:証言する(しょうげんする)
法语:témoigner
德语:zeugen; aussagen
法律学视角:在法律体系中,“作证”是证据法的重要组成部分。证人作证需遵循真实性原则,否则可能构成伪证罪。例如,英美法系强调交叉询问制度,以检验证言可靠性。
语言学分析:“作证”由动词“作”和名词“证”构成,属于动宾式复合词,体现了汉语构词的逻辑性。
“作”:左右结构,部首为“人”,本义为兴起、从事。
“证”:左右结构,部首为“讠”,本义为告发、验证。
整体结构:二字组合后,强调“进行证明”的动作性。
中古音:“作”属精母铎韵,“证”属章母蒸韵,入声与去声搭配。
现代音:普通话中读作zuò zhèng,声调为去声和去声,节奏鲜明。
道德意义:在中国传统文化中,“作证”与“信”“义”紧密相关。《论语》有云:“民无信不立”,强调作证行为对社会诚信的支撑作用。
社会功能:作证不仅是法律义务,也是维护社会公正的基石,体现了集体主义文化中对公共责任的重视。
作证 → 证据确凿 → 凿壁偷光 → 光明正大 → 大公无私
与“证明”区别:“作证”强调行为过程,多用于人或机构主动提供证言;“证明”更侧重结果,可用于事物或理论。
与“见证”区别:“见证”常作为名词或动词,指亲身经历事件;“作证”特指正式陈述所见所闻。
社交媒体:在网络语境中,“求作证”常用于求助网友为某个事件或观点提供支持,例如:“发帖求作证,昨天谁看到这件事了?”
衍生梗:“键盘作证”调侃那些只在网络上发声却无实际行动的行为。
造句练习:教师可引导学生用“作证”完成情景对话,如模拟法庭场景:“如果你是目击者,你会如何作证?”
词义拓展:通过对比“作证”“公证”“佐证”等词,帮助学生理解近义词的细微差别。
古代案例:《史记·廉颇蔺相如列传》中,蔺相如以性命作证和氏璧的真实性,体现了作证在古代外交中的重要性。
西方参照:古希腊苏格拉底受审时,拒绝作伪证而选择死亡,成为西方文化中“为真理作证”的典范。
法律实践:现代司法体系完善了证人保护制度,如视频作证、匿名作证等,以保障证人的安全与权益。
科技影响:区块链技术中的“时间戳作证”,为电子数据提供了不可篡改的证明方式,拓展了“作证”的物理边界。