jìliǎng

伎俩


拼音jì liǎng
注音ㄐ一ˋ ㄌ一ㄤˇ

词性名词
繁体伎倆


基础信息

词性及释义:“伎俩”是一个汉语名词,拼音为 jì liǎng,基本义指不正当的手段、花招或诡计。多用于贬义语境,强调行为的欺骗性或策略的卑劣性。在现代汉语中常与“阴谋”“诡计”等词并列使用,带有明显的负面评价色彩。


引证典故

古代文献用例:“伎俩”一词最早见于宋代文献。如《朱子语类》卷九十五载:“今人做事,只是要讨便宜,不肯实心任事,尽使些小伎俩。”此处“伎俩”指投机取巧的小手段。明代冯梦龙《喻世明言》亦有云:“那厮惯会用些伎俩,哄得人心服。”可见至迟在明清时期,“伎俩”已被广泛用于描述不光明正大的行为方式。


词语用法

语法功能:“伎俩”通常作宾语或定语,不可单独作谓语(需搭配动词)。常见结构包括:“使用伎俩”“耍弄伎俩”“这些伎俩”“他的伎俩”等。“伎俩”多为复数概念,泛指多种手段或策略,而非单一方法。

语用特征:该词具有强烈的贬义色彩,常用于批评他人行为缺乏诚信、投机取巧或暗藏心机。在日常口语和书面语中均可出现,但在正式公文中较少使用,因其主观评价性强,不符合客观陈述要求。


词语例句

1. 他总爱用一些见不得光的伎俩来谋取私利。

2. 这种靠吹嘘学历装专家的伎俩,迟早会被揭穿。

3. 诈骗分子往往利用人们的贪念设计各种伎俩。

4. 面对复杂局势,他从不依赖旁门左道的伎俩解决问题。

5. 公司高管通过财务造假等伎俩虚增利润,最终被证监会查处。

6. 别以为几句甜言蜜语就是你的制胜伎俩。


近义反义

近义词:手段、手腕、鬼蜮伎俩、阴谋诡计、阳奉阴违、弄虚作假、欺瞒、诈术

反义词:正道、光明正大、坦率真诚、实事求是、堂堂正正、大公无私


外语翻译

英语:tricks, schemes, ruses, artifices, underhanded tactics, sleight of hand

日语:手品(てがみ)、策(さく)、陰謀(いんめい)、詭弁(きべん)

韩语:기교 (gi-geo), 계략 (gye-rak), 속임수 (sok-im-su)


文化学术

语义演变:“伎俩”原初含义较为中性,指技艺或本领(如“百工伎俩”),后逐渐衍生出“技巧”“技能”之意。宋元以后,随着社会对道德伦理的强调,该词开始带有负面色彩,专指用于不正当目的的技巧或策略。明清小说大量使用这一词汇批判官场舞弊、市井欺诈等现象,推动其贬义化进程。

社会认知:在现代社会中,“伎俩”常被用于批判权力滥用、商业欺诈、学术不端等行为。例如,在反腐败话语体系中,“玩弄政治伎俩”成为高频表达;在教育领域,则用以警示学生避免考试作弊等“小伎俩”。


字源解析

字形结构:“伎”为形声字,从人支声,本义为“技巧、技艺”,亦通“技”。《说文解字》:“伎,与也。从人,支聲。”段玉裁注:“伎者,與也,謂相予也,引申為技能。”

“俩”为会意兼形声字,从人两耳,本义为“两个”,引申为“少数、少量”。“伎俩”合称时,“俩”并非实指数量,而是强化“伎”之复数属性,表示多种手段并存。

词义分化:早期“伎俩”可泛指各种技艺(如《荀子·非十二子》“不知壹天下建国家之权称……好治怪说,玩琦辞,甚察而不惠,辩而无用,多事而寡功,不可以为治纲纪,然而其持之有故,其言之成理,足以欺惑愚众,是慎到、田骈也”),但自唐宋起,随着儒家伦理强化,“伎”逐渐特指“非礼之技”,最终演变为贬义词。


现当代应用

媒体与公共话语:在新闻报道中,“伎俩”常用于揭露虚假广告、网络谣言、电信诈骗等违法行为。例如:“警方提醒公众警惕各类‘中奖’伎俩。”

网络与流行语:在网络语境中,“伎俩”有时被戏谑化使用,如“社交伎俩”“流量炒作伎俩”,虽保留贬义内核,但语气趋于轻松调侃。

法律与政策文件:尽管官方文件倾向使用更中性的术语(如“非法手段”“欺诈行为”),但在解释条款时常引用“伎俩”以增强批判力度,如《消费者权益保护法》相关解读中提及“商家常用价格伎俩误导消费者”。



※ "伎俩"的意思解释、伎俩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。