词语:黄裳
拼音:huáng cháng
词性:名词,多作文学意象或人名使用
《周易·坤卦》:“六五,黄裳,元吉。”此句出自《周易·坤》上六爻辞,意为穿着黄色的下裳(古代下身穿的衣裙),象征柔顺中正、厚德载物,能得大吉。
《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之来之,杂佩以赠之;知子之顺之,杂佩以问之;知子之好之,杂佩以报之。”虽未直接言及“黄裳”,但“黄裳”作为古代贵族服饰的一部分,常与礼制、德行相联系,体现君子风范。
宋代文人常用“黄裳”喻指德才兼备之士。如苏轼《答李端叔书》中借“黄裳”赞人“温润而泽,光而不耀”,暗含对其品格的推崇。
本义:黄色下裳,古代帝王诸侯所穿的礼服下幅部分,象征尊贵与中和之道。
引申义:1. 比喻德性深厚、谦和守中的君子;2. 用作人名,常见于古代文人或现代作家笔名;3. 在诗词中象征高洁品格或隐逸生活。
语法功能:多作主语、宾语或定语,如“黄裳之美”“身著黄裳”等。
1. 《周易》有云:“黄裳,元吉。”此乃君子守中致和的写照。
2. 他虽位卑言轻,却心怀天下,颇有古之黄裳之风。
3. 诗人常以“黄裳”自喻,表达淡泊名利、安贫乐道之志。
4. 黄裳先生是我国著名的翻译家、散文家,其文风典雅深邃。
5. 春日郊游,一女子身着黄裳,宛如画中仙子,令人驻足。
6. 古人认为“黄裳”之色居中,象征天地调和,故用于祭祀大典。
近义词:素衣、缟裳、玄端(皆指古代礼服,具庄重之意)
反义词:朱裳(红色下裳,象征喜庆或权贵)、华服(华丽服饰,与“黄裳”所寓之朴素中和相对)
文化对比:“黄裳”代表儒家推崇的中庸之美,与道家“素朴”“无为”亦有相通之处。
英文:yellow skirt (referring to ancient ceremonial garment); Huang Chang (as a personal name)
日文:黄色の下裳(きいろのしたすがた)、黄裳(おうしょう)
法文:Robe jaune (veste rituelle ancienne) ; Huang Chang (nom de personne)
《周易》哲学:“黄裳”体现了《周易》中“坤”卦的核心思想——柔顺、包容、居下而德上。黄色为土色,居中,象征大地承载万物,故“黄裳”不仅是一种服饰,更是一种道德境界的象征。
服饰制度:周代礼制规定,天子之服有“玄衣纁裳”,诸侯则可用“黄裳”,表明其尊贵地位。后世文人常以“黄裳”入诗,赋予其文化符号意义。
文学意象:唐宋以来,“黄裳”成为文人表达谦逊、内敛人格的重要意象,如杜甫《奉酬薛十二丈判官见赠》中“黄裳元吉”即用典。
“黄”字:象形字,甲骨文从“田”中有光点,表示日光照射田野呈金黄色,后引申为中央之色,五行属土,象征中和。
“裳”字:会意字,从“尚”声,“巾”旁表衣物。《说文解字》:“裳,下帬也。”即古代遮蔽下体的衣裙,男女皆可穿,但形制有别。
组合含义:“黄裳”合为一词,既指具体服饰,又蕴含“居中守正”“厚德载物”的文化内涵,是中华服饰文化与哲学思想的融合体。
人名使用:黄裳(1918–2012),中国当代著名作家、翻译家,代表作《来燕榭集》等,其笔名即取自“黄裳”,寓意文如其人,温润如玉。
文学引用:现代作家余秋雨在《文化苦旅》中提及“黄裳之风”,用以形容学者应有的低调而深厚的品格。
影视与艺术:古装剧中常有角色身着“黄裳”出场,多用于表现贤臣、隐士或皇族成员,强化其身份与气质的象征性。
教育与文化传承:在国学课程中,“黄裳”常被作为讲解《周易》与古代礼仪的典型案例,帮助学生理解传统服饰背后的文化内涵。