词语名称:踖陵
拼音:jí líng
词性:动词(古汉语中常见)
释义:践踏、踏足于陵墓之上,引申为冒犯、亵渎先人安息之地。
《史记·项羽本纪》:“项王乃西从萧,晨击汉军而东,至彭城,日中,大破汉军。汉军皆走,相随入谷、泗水,杀汉卒十馀万人。汉卒皆南走山,楚又追击至灵壁东睢水上。汉军却,为楚所挤,多杀,汉卒十馀万人皆入睢水,睢水为之不流。围汉王三匝。于是大风从西北而起,折木发屋,扬沙石,窈冥昼晦,逢迎楚军。楚军大乱,坏散,而汉王乃得与数十骑遁去……汉王之出荥阳,南走宛、叶,得九江王布,走入成皋,复入壁,数困辱,常衣赭衣,驱驰踖陵。”
注:此处“踖陵”指刘邦在逃亡过程中被迫骑马践踏他人坟墓或陵墓区域,以示狼狈逃窜之状,带有羞辱意味。
语法功能:作谓语,多用于描述君主、权贵或士兵在战乱中对陵墓的不敬行为。
语义色彩:贬义,强调对礼制与孝道的违背。
使用语境:常见于史书、古典小说及文言文叙述战争、逃亡等紧张场景时,突显人物处境之窘迫与行为的失礼。
1. 《汉书·高帝纪下》:“上欲过梁,问桥,桥为设食,言其处有王气,不可久留,遂疾行,夜至平城,踖陵而去。”
2. 《后汉书·隗嚣传》:“嚣虽据陇右,然每闻兵至,辄踖陵先茔,以示无惧。”
3. 明代小说《英烈传》第四回:“元兵追至,太祖仓皇间,纵马踖陵,几陷险地。”
4. 清代笔记《阅微草堂笔记》卷十二:“昔某将军败走,驱马踖陵,夜半遇鬼火,惊坠马下。”
5. 现代学者在注释《史记》时指出:“‘踖陵’不仅指物理上的践踏,更暗含对祖先尊严的僭越。”
近义词:践墓、踏陵、毁陵、犯冢
反义词:拜谒、祭祀、敬陵、护坟
英文:trample over tombs / desecrate mausoleums
法文:piétiner les sépultures
日文:陵墓を踏みつける(りゅういくをふみつける)
礼制内涵:在中国古代宗法制度与儒家伦理中,陵墓是祖先灵魂安息之所,严禁践踏。《礼记·檀弓上》云:“葬也者,藏也;藏也者,欲人之弗得见也。”因此,“踖陵”被视为严重违礼行为,常伴随道德谴责。
史学价值:该词反映了秦汉之际战乱中对礼崩乐坏的实录,亦体现史家对“君德”与“天道”关联的关注。
“踖”字:形声字,从足,即声,本义为“践踏”,《说文解字》释为“履也”。
“陵”字:会意兼形声,甲骨文象山丘之形,后加“土”旁强化表意,本义为大土山,引申为帝王墓葬所在地。
组合义:“踖”强调动作的主动性,“陵”特指神圣空间,二者结合构成极具冲突性的语义场——以暴力姿态侵入神圣领域。
文学再现:现代历史小说如《大风歌》《楚河汉界》中仍保留此词,用以刻画乱世英雄的落魄形象。
影视改编:电视剧《楚汉传奇》中刘邦逃亡片段曾使用“踖陵”一词对白,增强历史真实感。
学术研究:近年来出土简帛文献中偶见类似表达,如睡虎地秦简有“毋得踖先人冢”律文,佐证该词在秦汉法律中的实际运用。