词语名称:饵子
拼音:ěr zi
词性:名词(可兼作量词,用于成颗或块状物)
基本释义:指用谷物、面粉等加工制成的块状食物,常用于喂鱼、喂鸟或作为诱饵使用。在部分地区方言中亦指饭团或小食。
古代文献记载:《齐民要术·种谷》中提到“以麦为饵,投水而渔”,说明早在北魏时期已有将谷物制成饵块用于捕鱼的记载。宋代《梦粱录》中亦有“鱼饵子”之称,指用于钓鱼的米团。
文学用例:明代冯梦龙《警世通言》卷三中写道:“渔人撒下饵子,顷刻间群鱼争食。”此处的“饵子”即指投喂鱼类的小食团。
常见搭配:“打饵子”、“撒饵子”、“鱼饵子”、“面饵子”、“米饭饵子”等。
语法功能:多作宾语,如“投饵子入水”;也可作定语,如“饵子香飘十里”。
语义侧重:强调其“诱引”与“食用”双重属性,既可指实用品,亦可指策略性工具。
例1:老渔民每天清晨都要准备新鲜的米饭饵子,用来吸引湖中的鲤鱼。
例2:他用玉米粉揉成一个个小饵子,轻轻放入溪水中,不到一刻钟就有小鱼游来。
例3:孩子们把面包屑搓成饵子,争先恐后地扔向池塘里的鸭子。
例4:传统庙会上的“饵子摊”,卖的是一种糯米制成的甜饵子,口感软糯香甜。
例5:兵法云:“置饵子于险地,诱敌深入。”此处“饵子”引申为战略诱骗之物。
近义词:饵团、诱饵、食丸、饭团、米团
反义词:钩子(在钓鱼语境中相对)、陷阱(非食物性诱捕手段)
辨析说明:“饵团”更强调形状规整,多用于专业垂钓;“饵子”口语化强,适用范围更广,包括日常喂养与民俗食品。
英语:bait ball / rice bait / fish bait (depending on context)
日语:えだまめ(煮豆)或 エサ団子(えさだんご,字面意为“饲料团子”)
韩语:떡갈비(年糕饼)或 먹이덩어리(muk-i deung-eore-ri,意为“食物块”)
法语:appât en boule / boulette d'appât
德语:Fischköderkugel / Nahrungskugel
民俗应用:在江南水乡,春节时有制作“元宝饵子”的习俗,象征招财进宝;云南部分地区称糯米饵块为“饵子”,是日常主食之一。
生态意义:在渔业生态学中,“饵子”被用作研究鱼类摄食行为的实验材料,尤其在淡水养殖中控制饵料投放量。
语言演变:“饵”本义为钓具或引诱之物(见《说文解字》),后加“子”构成名词后缀,形成“饵子”这一具体实物名词,体现汉语构词法中“名+子”的能产性。
“饵”字结构:形声字,从食,耳声。《说文·食部》:“饵,粉和也。”本义为将米麦等混合揉捏成形,引申为诱饵。
“子”字功能:在此处为后缀,表示小而圆的事物,类似“石子”“瓜子”,赋予“饵”以具体形态意象。
整体构词逻辑:“饵子”= 饵(动词/名词)+ 子(小实体后缀)→ 指经加工制成的小块状食物,兼具食用与引诱功能。
农业生产:现代水产养殖中,“饵子”常指颗粒饲料的前身——手工捏制的临时饵料,用于鱼苗开口阶段。
文学创作:在网络武侠小说中,“饵子”常被用作隐喻,如“以情为饵子,引君入瓮”,表达情感操控策略。
日常生活:北方农村仍有将剩饭揉成“饭饵子”喂鸡鸭的做法,体现资源再利用的传统智慧。
商业产品:市面上出现“智能饵子投放器”,通过定时释放饵子实现自动化养鱼,融合传统词汇与现代科技。