lìguān

丽观


拼音lì guān
注音ㄌ一ˋ ㄍㄨㄢ

繁体麗觀

基础信息

词性与释义:“丽观”是一个书面语色彩浓厚的汉语复合词,通常作名词使用。其基本含义为“华美壮观的景象”或“宏伟美丽的景观”,多用于形容自然景色、建筑艺术或文学作品的壮丽与美好。该词强调视觉上的富丽堂皇与精神层面的审美愉悦,常见于古典诗文、碑铭题跋及现代文艺评论之中。


引证典故

古籍出处:“丽观”一词最早可追溯至南朝梁代文学家江淹的《别赋》:“至乃敬通见抵,罢归田里,闭关却扫,塞门不仕……抽琴命操,为《芜城之歌》。歌曰:‘……白日掩徂晖,浮云无定端。梧桐巢燕雀,枳棘栖鹓鸾。’此非独悲士之不遇,亦叹世之无常也。”虽《别赋》中未直接使用“丽观”,但其对景物变迁、人事兴衰的感喟,为后世以“丽观”形容盛景提供了情感基调。至唐代,杜甫在《登岳阳楼》中写道:“昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。”后人常以“洞庭丽观”称颂此景。宋代苏轼《前赤壁赋》有云:“清风徐来,水波不兴……月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。”学者多将此境誉为“赤壁丽观”。明代张岱《陶庵梦忆·金山夜戏》亦言:“夜分登金山,月色如水,江涛拍岸,真乃人间丽观。”


词语用法

语法功能:“丽观”在现代汉语中主要充当宾语或定语,如“登临此山,可览天下丽观”“一幅展现丽观的画作”;也可用于感叹句式,如“何其壮丽的观止!”在文言仿古文体中,常置于句末以收束全篇,增强文气。其搭配对象多为自然景观(山川、湖海)、历史遗迹(宫阙、园林)或艺术创作(绘画、诗词),体现强烈的审美评价意味。


词语例句

典型用例:1. 登上泰山之巅,俯瞰云海翻腾,实乃天地间一大丽观。
2. 苏州园林布局精巧,移步换景,堪称人间丽观。
3. 王维的山水画意境深远,每一幅都可称之为诗画丽观。
4. 敦煌壁画历经千年风雨,仍展现出令人震撼的宗教与艺术丽观。
5. 这篇游记不仅描绘了黄山的奇松怪石,更将其誉为华夏大地之丽观。


近义反义

语义关联:近义词包括:壮观、胜景、大观、奇观、美景、佳境、瑰丽之象等,均强调视觉与心灵的双重震撼。反义词则有:衰败、萧瑟、荒凉、残破、黯淡,侧重衰颓或缺乏美感的状态。“丽观”相较于“壮观”更偏重“美丽”,而“胜景”则突出“胜过寻常的景致”,三者各有侧重但常可互换使用。


外语翻译

对应译法:英语中可译为:"magnificent view"(壮丽的景色)、"splendid spectacle"(辉煌的景象)、"luminous panorama"(光辉全景);日语可写作「麗観(れいかん)」,直接音意合璧;韩语亦有同形词「이광(丽光)」,但语义略有差异,需根据语境调整。


文化学术

文化意涵:在中国传统文化中,“丽观”承载着儒道交融的美学理想。儒家重礼制秩序下的建筑之美(如故宫、天坛),道家尚自然天成之趣(如桂林山水、黄山云雾)。二者皆可通过“丽观”表达天人合一的境界。在文人画中,“丽观”不仅是外在形貌的描绘,更是主体精神投射的结果。清代沈宗骞《芥舟学画编》曾言:“作画须先得丽观于心,而后落笔有神。”可见“丽观”已成为中国美学体系中连接客观世界与主观情志的关键概念。


字源解析

构词理据:“丽”本义为“成对”“对称”,引申为“华美”“漂亮”(《说文解字》:“丽,旅行也。离骚经:‘日月忽其不淹兮,春与秋其代序。’注:丽,偶也。”后因假借为“美丽”义)。“观”原指“谛视”“观看”,后引申为“景象”“景观”(《尔雅·释诂》:“观,示也。”段玉裁注:“凡经传言观者,皆谓示人以所见也。”)。二字组合,“丽观”即“华美的景象”,强调视觉美感与整体和谐,体现了汉语中以“观”为核心构建审美范畴的语言特色。


现当代应用

现代使用场景:在当代旅游宣传中,“丽观”被广泛用于高端景区推介,如“九寨沟丽观”“张家界峰林丽观”,用以提升文化品位;在艺术评论领域,批评家常以“这幅作品呈现出一幅超越时代的丽观”评价抽象表现主义或数字艺术;学术期刊中也偶见使用,如《中华文化遗产》某篇文章标题为《从丽观视角解读明清皇家园林的空间叙事》。此外,在网络古风文学创作中,“丽观”成为营造古典氛围的高频词汇,常见于诗词、小说及同人作品中。



※ "丽观"的意思解释、丽观是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。