拼音:fáng zhì
词性:动词
基本释义:预防和治疗、治理。指通过预先采取措施防止问题发生,并对已出现的问题进行治理。
古代文献:“防治”作为合成词出现较晚,但“防”与“治”在古代文献中常分开使用。如《周礼·天官·疡医》载:“凡疗疡,以五毒攻之”,强调治疗;《周易·既济》云:“君子以思患而豫防之”,强调预防。
现代释义:现代汉语中,“防治”融合了“预防”与“治理”的双重含义,广泛应用于医学、农业、环保等领域,强调对问题的系统性应对。
释义:预防和治疗、治理。例如:“防治病虫害”“防治环境污染”。
用法说明:多用于指针对疾病、灾害、污染等问题的综合性应对措施。
语法功能:常作谓语或定语,如“防治疾病”“防治措施”。
搭配对象:多与“疾病”“病虫害”“污染”“灾害”等负面现象搭配。
语体色彩:中性词,常用于科技、政策、医疗等正式语境。
1. 政府大力推广疫苗接种,以防治传染病的传播。
2. 农民采用生物防治技术,减少农药对环境的污染。
3. 防治空气污染需要全社会共同努力。
4. 这种新药对防治高血压有显著效果。
5. 森林防火是防治自然灾害的重要环节。
近义词:防控、预防、治理、医治、管控
反义词:放任、忽视、纵容、加剧、恶化
英语:prevention and treatment; control
日语:防治(ぼうち)
法语:prévention et traitement
德语:Prävention und Behandlung
医学领域:“防治”在医学中体现为“三级预防”理念,包括病因预防、临床前期预防和临床预防,涵盖从健康促进到疾病管理的全过程。
环境科学:在环境保护中,“防治”强调源头控制与末端治理相结合,如《环境保护法》确立的“预防为主、防治结合”原则。
防:左右结构,左“阝”(阜,土山)表意,右“方”表声,本义为堤坝,引申为防备。
治:左右结构,左“氵”(水)表意,右“台”表声,本义为治水,引申为管理、处理。
中古音:“防”属匡母阳韵,“治”属澄母之韵。
现代音:二字均演变为阳平声,形成双音节复合词,读音稳定。
哲学思想:“防治”体现了中国传统“防微杜渐”的智慧,如《黄帝内经》所言“上工治未病”,强调预防优于治疗。
政策理念:现代中国将“防治结合”纳入公共卫生体系,反映了“以人为本”的治理思想。
防治→治国安邦→邦家之光→光明正大→大功告成→成竹在胸
防治 vs 预防:“预防”仅侧重事前防范,“防治”包含预防与治理双重行动。
防治 vs 治疗:“治疗”针对已发病症,“防治”涵盖疾病全过程管理。
流行语境:在社交媒体中延伸出“防治脱发”“防治拖延症”等幽默用法,反映当代健康焦虑。
标签应用:#疾病防治#、#病虫害防治#等话题标签常见于科普传播。
汉字教学:通过“防治”学习形声字构字法(防=阜+方,治=水+台)。
词语拓展:引导学生组词:防空、防汛、治安、治理,理解词素含义。
扁鹊三兄弟:《鹖冠子》载扁鹊言“长兄治未病”,体现“防优于治”的医学传统,与“防治”理念一脉相承。
大禹治水:从鲧“堵”到禹“疏”的治水策略演变,反映古代对“防治结合”的实践探索。
公共卫生:新冠肺炎防控中,“防治并举”策略包括疫苗研发(防)与患者救治(治)。
智能技术:AI疾病预测系统、无人机农林病虫害监测等科技创新推动防治手段升级。