词语释义:“举要治繁”指抓住关键内容加以突出,同时妥善处理繁杂事务,使整体条理清晰、主次分明。该词常用于描述治理国家、管理政务或组织工作时应把握重点、兼顾细节的方法论。
古籍出处:《荀子·强国》有言:“若挈裘领,诎五指而顿之,顺者不可胜数也。”此句以提裘领为喻,说明治国应抓要领。后世引申出“举要治繁”之说,强调在纷繁事务中提纲挈领的重要性。《资治通鉴·唐纪》载魏征奏议亦云:“任人惟贤,去邪勿疑,举其纲要,则百官自修。”可见唐代已用类似表述处理行政实务。
适用语境:多用于书面语,常见于政论文、历史评论及现代管理论述中。适用于评价治理成效、总结工作经验或提出施政建议等场景。“举要治繁”常与“纲举目张”“执简御繁”等成语并列使用,构成治理策略的表达体系。
例1:历代明君皆善举要治繁,故能以一驭万,政通人和。
例2:面对庞杂的行政事务,他坚持举要治繁的原则,先厘清核心议题再推进落实。
例3:史书评价萧何之功,在于善举要治繁,使汉初制度井然有序。
例4:现代企业治理亦需举要治繁,聚焦战略方向同时优化流程细节。
例5:文献整理贵在举要治繁,既保留主干脉络,又疏通枝节矛盾。
近义词:纲举目张、执简御繁、提纲挈领、删繁就简
反义词:本末倒置、舍本逐末、轻重不分、头绪混乱
英语对应表达:grasp the essentials while managing complexity / focus on key points amid intricate affairs
日语译法:要点を挙げ、煩雑を治める(ようてんをあげ、はんざつをおさめる)
思想渊源:该理念源于先秦儒家治国哲学,尤以荀子“明分使群”思想为基底,后经宋明理学发展,融入“理一分殊”的宇宙观与政治观。清代考据学家如戴震亦强调“由博返约”,与举要治繁相通。现代行政管理学将其视为系统思维的重要体现。
举:甲骨文从手从與,象双手托物之形,本义为双手向上托起,引申为提出、推选、举办等义。
要:金文从臼(双手)从中,会意重要之义,小篆讹变为从覀(覆也)从女,实乃后起字形,本义仍为关键、要领。
治:篆文从水台声,本义为水名,借作治理,后专用于政治领域,表示整饬、管理。
繁:本作“緐”,篆文从糸敏声,本义为马尾缰绳繁多,引申为事物众多复杂。
组合逻辑:“举要”即提炼核心,“治繁”即理顺复杂,二者并列为处理事务的完整方法论。
政策制定:中国政府工作报告多次强调“突出重点、兼顾全面”,实质即举要治繁的实践体现。例如“放管服”改革中精简审批流程属治繁,强化市场监管属举要。
企业管理:华为任正非提出“方向大致正确,组织充满活力”,其管理哲学暗合举要治繁——聚焦主航道战略(要),灵活应对市场变化(繁)。
学术研究:史学界研究明清赋役制度时,常用举要治繁分析黄册与鱼鳞图册的关系,揭示中央集权下基层治理的张力结构。
公共传播:媒体评论常以此词评价官员表现,如“某市长善举要治繁,半年内解决三大民生难题”。