拼音:zhì gàn
词性:动词
基本释义:指处理事务、办理公务的才能与行动,强调治理与干练的结合。
古代文献:“治干”一词多见于史书与政论,如《后汉书·循吏传》载:“(王涣)少好侠,尚气力,晚而改节,敦儒学,习《尚书》,读律令,略举大义,为太守陈宠功曹,当职割断,不避豪右,宠风声大行,入为大司农。和帝问曰:‘在郡何以为理?’宠顿首谢曰:‘臣任功曹王涣以简贤选能,主簿镡显拾遗补阙,臣奉宣诏书而已。’帝大悦。涣由此显名,州举茂才,除温令……涣在职三年,卒,百姓追思,为之祠祀。涣子石,亦有治干。”此处“治干”指王石继承父辈治理政务的才干。
演变:该词从汉代起强调行政能力,唐宋后渐泛指处理事务的干练作风。
释义:指办理公务的才能;治理事务的干练能力。
注音:ㄓˋ ㄍㄢˋ
语法功能:多作宾语或定语,如“有治干”“以治干称”。
语体色彩:属书面语,带褒义,常用于评价官吏或管理者的能力。
搭配特点:常与“精敏”“强济”“明练”等词连用,如“治干精敏”。
1. 《宋史·李沆传》:“沆少好学,器度宏远,父炳尝曰:‘此儿异日必至公辅。’太平兴国五年举进士,为将作监丞,通判潭州,迁右赞善大夫。沆以治干闻,召还,直史馆。”
2. 明代归有光《送郡太守历下金侯考绩序》:“金侯治干强济,明达政体,民吏畏爱。”
3. 清代《福建通志》:“林慎,字思永,福清人,万历进士,知南昌县,以治干擢御史。”
4. 现代仿古用例:“这位年轻干部虽履新不久,然其治干之才已显,众皆称善。”
5. 在历史小说中常见:“朝廷选拔刺史,首重治干与清操。”
近义词:干才、吏干、治术、干略、能吏
反义词:庸碌、无能、怠政、腐儒
英语:administrative ability; competence in handling official affairs
日语:政務を処理する才能(せいむをしょりするさいのう)
韩语:치재(治才) 또는 행정 능력(行政能力)
历史学视角:“治干”是古代考课制度的重要标准,与“清慎”“勤恪”并称官吏考核要素。唐代《通典·选举典》强调“治干”需兼具决断力与实务经验。
行政管理学:该概念可对应现代“行政效能”,强调资源调配与危机处理的综合能力。
治:形声字,从水台声,本义为水名,引申为管理、整理。
干:象形字,甲骨文像盾牌,引申为骨干、办事。
中古音:治(澄母之韵)、干(见母寒韵)
近代音:北京话读zhì gàn,保留全浊声母清化规律。
儒家影响:体现“内圣外王”思想中“外王”的实践维度,与“修身”形成互补。
制度映射:反映古代“循吏”文化,如《史记·循吏列传》推崇的务实政风。
治干强济 → 济世安民 → 民胞物与 → 与世偃仰 → 仰屋著书
vs“吏干”:“吏干”更侧重基层事务能力,“治干”涵盖更高层级的统筹管理。
vs“干练”:“干练”为通用词,“治干”特指政务领域且具历史语境。
当代偶见于历史类论坛或公务员考试讨论中,如:“汉代刺史的治干标准对现代公务员考核有启示意义。”
中学文言文:可在《赤壁之战》“肃请得奉命吊表二子,并慰劳其军中用事者,及说备使抚表众,同心一意,共治曹操”处延伸讲解“共治”与“治干”的语义关联。
大学课程:适用于中国古代政治制度史专题,分析唐宋考课制度中的“四善二十七最”。
《北堂书钞·设官部》引《魏志》:“毛玠典选举,拔贞实,斥华伪,进逊行,抑阿党,诸宰官治干者,无不卑身降己。”此例体现曹魏时期“治干”与道德考察并重的选官理念。
当代使用:多用于历史研究、领导力培训领域,如“提升基层干部的治干水平”。
跨界转化:企业管理者借鉴“治干”概念,强调战略执行力与团队协调整合能力。