拼音:yī gān
词性:形容词、代词
基本释义:① 所有与某事件相关的人;一群、一伙。② 形容干净、无水分的状态(方言用法)。
古代文献:《水浒传》第二十六回:“一干高邻在这里,中间恁地一位请坐。”《红楼梦》第一百十三回:“如今一干人都带了去,也该叫这班奴才们瞧瞧。”
现代释义:《现代汉语词典》释为“所有跟某件事(多指案件)有关的人”。
释义:① 指与某事有关的一群人,多用于司法或正式文书。② 方言中表示完全干燥。
注音:ㄧ ㄍㄢ
语法功能:作定语,常与“人等”“人犯”等词连用,构成“一干人等”“一干人犯”等固定搭配。
语体色彩:多用于书面语、法律文书或正式场合,带有严肃色彩。
1. 警方已将涉案的一干人等全部缉拿归案。
2. 《红楼梦》中“一干风流冤家”俱已归入太虚幻境。
3. 庭审现场,一干人犯对犯罪事实供认不讳。
4. 这场闹剧的相关责任人等一干俱已受到处分。
5. 仓库里的粮食被晒得一干二净,符合储存标准。(方言用法)
近义词:一众、一班、一批、全体、所有
反义词:单个、个别、部分
英语:a group of (people involved); all the (relevant persons)
日语:関係者一同(かんけいしゃいちどう)
法语:toutes les personnes impliquées
法律术语研究:在司法文书中,“一干人等”特指案件所有关联方,其使用可追溯至清代刑科题本,体现汉语法律术语的精确性。
“一”:指事字,最简单汉字,表示最小整数。
“干”:象形字,甲骨文像盾牌形,后引申为主干、涉及等义。
中古音:“一”为影母质韵入声,“干”见母寒韵平声
近代音:明清时期读音与现代普通话相近
社会认知:该词承载中国传统社会的群体观念,强调事件中人的整体关联性,常见于公案文学,反映古代司法文化。
一干二净 → 净几明窗 → 窗明几净 → 净身出户 → 户枢不蠹
与“一批”区别:“一干”强调关联性,“一批”侧重数量分组。如“一干人犯”特指涉案群体,“一批货物”仅表数量集合。
新媒体使用:在社交平台常见“吃瓜群众围观一干主角”等调侃用法,原有严肃语义有所消解。
对外汉语:需向留学生强调该词的正式语体特征,通过古代案例教学展示“一干人等”的典型用法。
《水浒传》典例:武松斗杀西门庆后,阳谷县衙将“一干人犯”解送东平府审判,展现宋代司法程序。
法律文书:至今仍用于起诉书、判决书等法律文件,如“被告人张三及一干同案犯”。
新闻报导:多见于法制新闻标题,如《扫黑行动抓获一干黑恶势力成员》。