拼音:zhì ān
词性:名词
基本释义:指社会的安宁秩序,即通过治理使社会安定、无动乱的状态。
古代释义:本指政治清明,国家安定。如《管子·形势解》:“治安之国,则民不乱。”意为治理得当的国家,百姓就不会作乱。
现代释义:现多指社会公共安全秩序,由公安机关等机构维护,防止和惩治违法犯罪活动。
释义:指社会秩序平稳,人民生活安全无虞的状态。
用法说明:常与“维护”“管理”“恶化”等动词搭配,如“维护治安”“治安管理”。
语法功能:多作主语、宾语,如“治安良好”“加强治安”。
常见搭配:治安管理、治安状况、治安问题、社会治安、治安巡逻。
1. 这个社区的治安非常好,居民夜不闭户。
2. 政府采取多项措施以改善城市的治安环境。
3. 由于治安恶化,商家纷纷提早关门。
4. 治安巡逻队每天在街上巡视,确保市民安全。
5. 良好的治安是吸引外资的重要条件之一。
近义词:安宁、安定、平安、秩序、安全。
反义词:动乱、混乱、骚乱、暴乱、不安。
英语:public security; law and order
日语:治安(ちあん)
法语:sécurité publique
德语:öffentliche Sicherheit
法学概念:治安在法学中属于公共安全范畴,涉及刑法、行政法等领域,指通过法律手段维持的社会秩序。
治安学:作为一门学科,研究犯罪预防、公共安全管理等,如社区警务、治安防控体系。
治:左右结构,水部,本义为治理水流,引申为管理、整治。
安:上下结构,宀部,本义为房屋内女子安宁,引申为安全、稳定。
中古音:治(澄母之韵)、安(影母寒韵)。
现代音:zhì ān,普通话读为去声和阴平。
传统观念:在中国文化中,“治安”与“治国平天下”一脉相承,体现儒家对社会和谐的追求。
现代意义:治安已成为衡量社会治理水平的核心指标,关联民生福祉与国家稳定。
治安良好→好事成双→双管齐下→下不为例→例行公事→事在人为
治安 vs 安全:“治安”强调公共秩序,如“社会治安”;“安全”范围更广,可指个人、环境等,如“人身安全”。
治安 vs 稳定:“治安”侧重法律秩序,“稳定”更强调整体状态,如“社会稳定”。
常见语境:网民常用“治安差”吐槽地区安全问题,或“治安点赞”表扬管理成效。
衍生词:如“治安盲区”,指监控或管理薄弱区域。
语文教学:可用于造句练习,如“如何维护校园治安”。
社会课程:通过案例讲解治安管理的重要性,培养学生法治意识。
历史事件:西汉贾谊作《治安策》,论述国家长治久安之策,强调“欲天下之治安,莫若众建诸侯而少其力”。
社会治理:广泛应用于公安工作、社区管理、智慧城市建设,如“天网工程”提升治安水平。
国际语境:联合国将“治安”纳入可持续发展目标,倡导全球公共安全合作。