拼音:ān jié
词性:动词、名词
基本释义:安于节俭,恪守节操;亦指安于本分,遵守法度。
《周易·节卦》:“安节,亨。” 此处“安节”指安于节俭之道,自然亨通。
《宋史·列传》:“其家安节,不事华饰。” 形容家庭生活俭朴,不尚奢华。
明代沈鲤《亦玉堂稿》:“居官安节,归田安贫。” 强调为官时恪守节操,退休后安于清贫。
释义:① 安于俭朴的生活。② 坚守节操,不为外物所动。
用法说明:多用于形容个人品德或家风,含褒义。
语法功能:可作谓语、定语、宾语。
语体色彩:书面语,具古典色彩。
搭配范围:常与“持家”“修身”“守道”等词连用。
1. 他一生安节,虽居高位而衣食简素。
2. 儒家提倡士人安节,以俭德立身。
3. 这个家族世代安节,门风清正。
4. 在物欲横流的社会里,能安节自守尤为可贵。
5. 安节不仅是个人修养,更是对自然资源的珍惜。
近义词:俭朴、清廉、守节、持俭
反义词:奢侈、挥霍、放纵、逾节
英语:content with frugality; adhere to moral principles
日语:節に安んじる(setsu ni yasunjiru)
法语:se contenter de frugalité
哲学关联:与儒家“克己复礼”、道家“知足常乐”思想相通。
经济伦理:体现传统“量入为出”的消费观,对现代可持续生活有启示意义。
安:会意字,从宀从女,表示居家安宁。
节:形声字,从竹即声,本义竹节,引申为节制。
中古音:安(影母寒韵)、节(精母屑韵)
声调演变:平声(安)与入声(节)组合,符合汉语“平仄相协”规律。
礼制渊源:源自《周礼》“以九式节财用”的治国理念。
生态智慧:与“取之有度”的传统生态观一脉相承。
安节→节用爱人→人淡如菊→菊老荷枯→枯杨生稊
与“节俭”区别:“安节”强调主观上安于俭朴的状态,更具道德自觉性;“节俭”侧重客观消费行为。
与“守节”区别:“守节”特指坚守贞操或气节,“安节”适用范围更广,包括物质与精神层面。
使用场景:多见于传统文化讨论区、家风建设类文章。
新兴表达:“数字安节”指在网络消费中保持理性节制。
汉字教学:通过“节”字的竹节形象,讲解“节制”的引申逻辑。
德育渗透:可作为中小学传统文化课中“修身”单元的案例。
晏子辞赏:春秋时晏婴拒齐景公扩建宅邸,体现“居安节用”的为官之道。
范仲淹断齑画粥:年少苦读时安于清贫,成就“先忧后乐”的胸怀。
政策语境:见于“建设节约型社会”的官方表述。
商业领域:某些老字号品牌以“安节”作为企业文化建设核心。
个人修行:极简主义生活方式的中国化表达。