拼音:zhòng yì
词性:动词、形容词(作谓语或定语)
基本释义:指重视道义、信守承诺,将情义置于利益之上的价值观念
古代注疏:《说文解字》释“重”为“厚也”,段玉裁注:“厚者,笃也”;“义”字从羊从我,表示与自身相关的正当行为。《论语·卫灵公》“君子义以为质”朱熹集注:“义者,制事之本”
经典文献:《三国志·蜀志·关羽传》裴松之注引《江表传》:“羽叹曰:‘吾极知曹公待我厚,然吾受刘将军厚恩,誓以共死,不可背之。’”此即重义之典型表现
现代释义:① 重视道义原则 ② 特别注重情谊信诺 ③ 古代特指遵循儒家义利之辨的价值取向
用法说明:多用于书面语,常与“轻利”对举,可构成“重义轻利”“重义守信”等固定搭配
语法功能:
① 作谓语:此人素来重义
② 作定语:展现重义品格
③ 作宾语:中华民族崇尚重义
语体特征:具庄重色彩,常见于政论、文史类文本,日常口语中多用“讲义气”替代
1. 司马迁在《史记·游侠列传》中记载了许多重义轻生的侠士事迹。
2. 这家百年老店始终秉持重义守信的经营理念,在业界享有盛誉。
3. 他毅然放弃高薪职位回乡照顾病重恩师,这般重义之举令人动容。
4. 在利益至上的社会环境中,能保持重义本色尤为难得。
5. 这部小说塑造的主人公重义轻利,成为一代读者的精神偶像。
6. 企业文化建设应当融入重义担当的价值导向。
近义词:尚义、守义、仗义、仁德、守信
反义词:重利、背义、忘恩、负义、势利
辨析:“重义”强调价值取向的稳定性,“仗义”更侧重具体行为的正义性
英语:value righteousness; emphasize moral principles
日语:義を重んじる (gi o omonjiru)
法语:priser la justice
德语:Rechtschaffenheit schätzen
哲学源流:源自孔子“君子喻于义,小人喻于利”(《论语·里仁》),经孟子发展为“舍生取义”的儒家核心命题,至董仲舒形成“正其谊不谋其利”的完整理论体系
伦理学研究:在道德哲学范畴中,“重义”属于道义论(Deontology)思想传统,与功利主义形成鲜明对比
重:会意字,从壬从東,甲骨文象人负囊囊形,本义为负重,引申为重要、重视
义:繁体“義”,从我从羊,羊在古代祭祀中象征善美,整体表示合宜的道德行为
中古音:重-澄母钟韵去声 义-疑母寘韵去声(据《广韵》)
上古音:重-定母东部 义-疑母歌部(据郑张尚芳拟音)
价值维度:构成中国传统“五常”(仁义礼智信)伦理体系的重要支点,与“仁”共同构成儒家道德本体论的核心
社会影响:塑造了古代士人的“名节观”,催生了从伯夷叔齐到文天祥等历史人物的守节传统
重义轻利 → 利令智昏 → 昏定晨省 → 省方观民 → 民胞物与 → 与人为善
与“重情”区别:“重义”以道德原则为基准,“重情”以情感联系为导向,前者具有普遍性,后者更具特殊性
与“守诺”关系:“守诺”是“重义”的具体表现之一,但“重义”还包含对正义事业的追求等更丰富内涵
当代语境:在社交平台常以“重义气”形式出现,多用于评价朋友品行,如“这人能处,特别重义”
新兴搭配:“重义人设”指公众人物塑造的讲义气形象,“重义商圈”指注重契约精神的企业家群体
识字教学:可通过“重”字的负重本义引申为“重视”,“义”字的羊形部件讲解传统祭祀文化中的象征意义
文化教学:建议结合《赵氏孤儿》《三国演义》等经典文本开展传统义利观专题讨论
季札挂剑:《史记·吴太伯世家》载季札出使途经徐国,徐君爱其佩剑而未言,季札心许之。返程时徐君已故,乃解剑系于墓树,示重然诺
管鲍之交:管仲与鲍叔牙经商多取利,人责管仲贪财,鲍叔牙曰:“管仲非贪,家贫故也”,后世推为重义知心的典范
商业伦理:在ESG(环境、社会、治理)企业评价体系中,“重义”理念转化为对商业伦理和社会责任的考量指标
法律实践:《民法典》第七条“民事主体从事民事活动应当遵循诚信原则”可视为“重义”观念在现代法治中的体现