gōngnéng

公能


拼音gōng néng
注音ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ


基础信息

词语名称:公能

词性:名词,多用于古代汉语及文言语境中,表示“公正之能力”或“公共事务的处理才能”。

拼音:gōng néng

基本释义:指处理公共事务时所应具备的公正、明智与实际能力,强调在政务、行政或社会管理中具有公平无私、高效执行的特质。


引证典故

出处一:《后汉书·循吏传》载:“(刘宠)为会稽太守,简除烦苛,禁察非法,郡中大化。民有困于赋役者,宠辄开仓廪赈之。百姓歌曰:‘公能恤我,恩若父母。’”此处“公能”用以赞颂官员公正施政、体恤民情的能力。

出处二:《晋书·王导传》云:“导内抚百姓,外和戎狄,功济艰难,实赖公能。”此句以“公能”称颂王导在国家危难之际主持政务、协调各方之卓越能力。

出处三:明代丘濬《大学衍义补》论选官制度时言:“惟公能者,可任之以牧民;惟廉慎者,可托之以理财。”将“公能”作为选拔地方官员的重要标准之一。


词语用法

语法功能:多作宾语或谓语成分,常见于评价性语句中,如“称其公能”“莫不叹其公能”。

搭配习惯:常与“称其”“仰其”“赖其”等动词搭配使用,构成“称其公能”“赖其公能”等固定表达。

例1:《资治通鉴·唐纪》:“上问魏征曰:‘人主何为而明?何为而暗?’对曰:‘兼听则明,偏信则暗。昔尧咨四岳,舜命九官,皆任公能,故天下大治。’”

例2:《宋史·包拯传》:“拯立朝刚毅,贵戚宦官为之敛手,闻者皆惮之。人以包拯笑比黄河清,童稚妇女亦知其名,呼曰‘包待制’。京师为之语曰:‘关节不到,有阎罗包老。’旧制,凡讼诉不得径造庭下。拯开正门,使得至前陈曲直,吏不敢欺。拯性峭直,恶吏苛刻,务敦厚,虽甚嫉恶,而未尝不推以忠恕也。与人不苟合,不伪辞色悦人,平居无私书,故人亲党皆绝之。虽贵,衣服、器用、饮食如布衣时。尝曰:‘后世子孙仕宦,有犯赃者,不得放归本家,死不得葬大茔中。不从吾志,非吾子若孙也。’以此,人皆畏服其公能。”

例3:清代赵翼《廿二史札记》卷二十三:“汉初功臣,多出草野,然能建功立业者,必其人有公能也。”

例4:现代学者钱穆在《国史大纲》中评诸葛亮:“亮之为政,开诚心,布公道,集众思,广忠益,故其公能冠绝一时。”

例5:当代学术论文中写道:“‘公能’作为传统政治伦理的核心概念,体现了儒家对理想治理者‘德才兼备’的双重期待。”


近义反义

近义词:公廉、公勤、公才、公望(均含公正与才干之意)

反义词:私心、专断、昏庸、无能(强调不公或缺乏能力)

辨析说明:“公能”较“公廉”更突出实际治理能力;较“公望”更具行动性与实践色彩,而非仅凭声望。


外语翻译

英文对应词:public virtue and capacity / public competence and integrity

日文汉字转写:公能(こうのう)

韩文汉字转写:공능(kongnyeong)

学术译法建议:在政治学或伦理学研究中,可译为 “public capability with integrity” 以兼顾“公”与“能”双重含义。


文化学术

儒家思想关联:“公能”体现儒家“修身齐家治国平天下”的理想路径,要求士大夫兼具道德修养(公)与经世致用之才(能)。

现代转化:当代中国公务员考核体系中的“德能勤绩廉”五维评价,可视为“公能”理念的现代制度化延续。


字源解析

“公”字源流:甲骨文作“㠯”,象两手共捧一物形,本义为平分、共同,引申为公共、无私。《说文解字》:“公,平分也。”段玉裁注:“凡言公者,谓其无偏私也。”

“能”字源流:金文从“能”(熊属),因其力大善斗,故假借为能力之“能”。《说文》:“能,熊属,足似鹿。从肉,匕声。能兽坚中,故称贤能;而强壮,称能杰。”后引申为才能、能力。

教育领域:高校公共管理专业课程设置中,常以“公能并重”为育人理念,培养兼具正义感与实操能力的未来管理者。

学术研究:近年来,中国哲学史、政治思想史领域出现多篇论文探讨“公能”作为中国传统治理智慧的现代价值,推动其在公共管理理论中的再诠释。



※ "公能"的意思解释、公能是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词