néngfǒu

能否


拼音néng fǒu
注音ㄋㄥˊ ㄈㄡˇ

词性助词


基础信息

拼音:néng fǒu

词性:副词

基本释义:表示疑问,用于询问可能性或能力,相当于“能不能”、“可不可以”。


引证解释

“能否”由“能”与“否”组合而成。“能”表示能力、可能,“否”表示否定,合起来构成疑问,相当于“能还是不能”。在古代汉语中,“能”与“否”常分开使用,如《论语·子罕》:“吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬,予死于道路乎?”其中“能”与“否”虽未直接连用,但类似结构已体现疑问含义。现代汉语中,“能否”固定为复合词,广泛用于书面语和口语。


国语辞典

释义:用于疑问句,询问某事是否可能或可行。

用法:多用于正式场合,表示对可能性或能力的疑问。


词语用法

语法功能:“能否”作为副词,常用于句首或谓语前,构成疑问句,询问可能性、能力或允许性。例如:“能否成功?”相当于“能不能成功?”。

语体色彩:多用于书面语和正式口语,语气较委婉,适合商务、学术或礼貌性询问。

搭配:常与动词短语搭配,如“能否完成”、“能否参加”,也可单独使用于疑问句。


词语例句

1. 请问能否在明天之前提交这份报告?

2. 他能否通过考试,取决于平时的努力。

3. 能否请您再解释一遍这个规则?

4. 我们能否在周末安排一次会议?

5. 能否实现这个目标,还需要更多数据支持。


近义词反义词

近义词:能不能、可不可以、是否可能、可否。

反义词:肯定能、一定能(表示确定的可能性,而非疑问形式)。


外语翻译

英语:whether or not, can or cannot

日语:できるかどうか

法语:si possible, peut ou non

德语:ob oder nicht, kann oder nicht


学术扩展

语言学分析:“能否”属于疑问副词,在汉语语法中常用于构成是非疑问句的变体,强调对能力或可能性的不确定性。从语义学角度看,它涉及模态逻辑中的可能性与必要性范畴。

历史演变:“能否”源于古汉语的疑问结构,早期“能”与“否”多分用,如《左传》中常见“能无…乎?”形式。唐宋以后,逐渐固定为复合词,明清小说中广泛使用,如《红楼梦》中“能否一见?”。


字形结构

能:甲骨文象形,原指熊类动物,后假借为能力、可能之义;结构为左右结构,从肉从匕。

否:会意字,从口从不,表示否定应答;结构为上下结构。


音韵演变

中古音:“能”为泥母登韵,平声;“否”为非母有韵,上声。

现代音:“能”读néng,阳平;“否”读fǒu,上声。整体音变符合汉语从古到今的声调简化规律。


文化内涵

“能否”体现了汉语文化中的委婉与礼貌,常用于避免直接命令或断言,反映儒家思想中的谦逊传统。在交际中,使用“能否”可以缓和语气,促进和谐互动。


成语接龙

否极泰来 → 来日方长 → 长驱直入 → 入木三分 → 分秒必争


词语辨析

与“是否”的区别:“是否”更广泛地询问是非或存在,如“是否同意”;“能否”特指能力或可能性,如“能否完成”。在疑问句中,“能否”更强调主观能力,而“是否”更侧重客观事实。

与“可否”的区别:“可否”更正式,多用于书面请求,如“可否赐教”;“能否”更通用,可用于口语和书面语。


网络用法

在网络语言中,“能否”常用于论坛、社交媒体或邮件中,表示礼貌询问,如“能否帮忙转发?”。有时简化为“能8能”或表情符号替代,但标准形式仍占主导。


教学应用

在汉语教学中,“能否”可作为中级词汇引入,重点讲解其疑问功能和礼貌用法。教师可通过情景对话练习,如“能否借我用一下笔?”,帮助学生掌握其在日常交流中的应用。


相关典故

暂无特定典故,但“能否”的用法可追溯至古代经典,如《孟子·梁惠王上》中“王曰:‘叟,不远千里而来,亦将有以利吾国乎?’”类似结构,体现了古人对可能性的疑问表达。


现代应用

在现代社会,“能否”广泛应用于商务、法律、科技等领域,如合同中的“能否履行条款”,或科技讨论中的“能否实现创新”。它强调对不确定性的评估,符合现代理性思维。



※ "能否"的意思解释、能否是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词