拼音:néng qū néng shēn
词性:成语
基本释义:能够弯曲也能够伸展。比喻人在失意时能够忍耐克制,在得志时能够施展抱负。形容人能够适应不同的境遇,既经得起挫折,也担当得起成功。
该成语的典故核心来源于对古代社会处世哲学的概括,尤其与忍辱负重的思想相关。虽然没有一个绝对唯一的出处,但其思想在多个古籍中均有体现。
《周易·系辞下》的哲学基础:《周易》中虽未直接出现“能屈能伸”四字,但其“尺蠖之屈,以求信(伸)也;龙蛇之蛰,以存身也”的论述,是此成语最直接的思想源头。尺蠖这种小虫弯曲身体,是为了下一步的伸展;龙蛇冬眠蛰伏,是为了保全生命。这生动地阐释了暂时的退让(屈)是为了长远的进取(伸)的道理。
司马迁《报任安书》的例证:汉代司马迁在遭受宫刑这一奇耻大辱后,并未选择自杀,而是“隐忍苟活”,最终完成了不朽巨著《史记》。他在信中列举了周文王、孔子、屈原、左丘明、孙膑等人皆在困厄中发愤著书的事迹,完美诠释了何为“能屈”——在逆境中忍耐,何为“能伸”——在时机到来时成就伟业。
后世的提炼与总结:后世文人将士根据这些历史事实和哲学思想,提炼出了“大丈夫能屈能伸”或“英雄能屈能伸”的说法,使其成为一个固定的成语,用以形容那些具备坚韧不拔意志和灵活应变能力的杰出人物。
语法功能:通常在句中作谓语、定语或状语,用于描述人的品格、气度或处世态度。
感情色彩:褒义词。用于赞扬那些有韧性、懂得审时度势的人。
适用语境:多用于形容人在面对困境、挫折、压力或地位变化时表现出的适应能力和坚韧精神。常与“大丈夫”、“真英雄”、“成大事者”等词语连用,以增强其褒义色彩和说服力。
1. 他深知大丈夫能屈能伸的道理,在公司低谷时甘愿从基层做起,最终挽救了企业。
2. 面对对手的挑衅,他选择了暂时隐忍,这种能屈能伸的智慧为他赢得了最后的胜利。
3. 一个优秀的领导者必须能屈能伸,既能承受失败的打击,也能把握成功的机遇。
4. 在逆境中,他表现出了能屈能伸的气度,没有怨天尤人,而是默默积蓄力量。
5. 这段经历让他明白,人生在世,不可能一帆风顺,要学会能屈能伸,方能行稳致远。
6. 他并非懦弱,只是懂得能屈能伸的生存哲学,在形势不利时绝不硬碰硬。
近义词:
- 随遇而安:强调能适应各种环境,与之相似,但更侧重于安心,而非主动的“伸”。
- 忍辱负重:强调为了完成任务而忍受屈辱,与“能屈”的含义高度重合。
- 刚柔并济:强调强硬与柔和的手段相结合,与“屈伸”的刚柔转换理念相通。
- 通权达变:强调不拘泥成规,根据实际情况灵活变通,与“能屈能伸”的应变智慧一致。
反义词:
- 宁折不弯:比喻宁可牺牲也绝不屈服妥协,与“能屈”相对。
- 刚愎自用:形容人固执己见,不肯变通,缺乏“屈”的柔韧和“伸”的智慧。
- 卑躬屈膝:形容毫无骨气地谄媚奉承,只有“屈”而没有“伸”的志气,是贬义词,与褒义的“能屈能伸”有本质区别。
英语:able to stoop or to stand; can take temporary setbacks; flexible enough to adapt oneself to circumstances; know when to yield and when not
日语:屈伸自在(くっしんじざい);進退よく適宜(しんたいよくてきぎ)に対処(たいしょ)する
法语:savoir plier et se redresser; savoir s'adapter aux circonstances
“能屈能伸”是中国传统智慧,特别是道家与兵家思想的集中体现。
道家思想:与老子“柔弱胜刚强”、“以屈求伸”的思想一脉相承,强调以退为进、以守为攻的生存策略。
兵家思想:《孙子兵法》中“投之亡地然后存,陷之死地然后生”以及避实击虚等战术,都包含了暂时退却(屈)以寻求最终胜利(伸)的军事哲学。
处世哲学:它已成为中国人重要的处世信条之一,教导人们要审时度势,在逆境中保全自己、积蓄力量,在顺境中抓住机会、大展宏图。它不仅是个人修养的体现,也被广泛应用于政治、商业和人际交往等领域。
“能屈能伸”由四个字构成:
能:本义为一种像熊的野兽,引申为能力、才干、能够。
屈:本义为弯曲,引申为屈服、委屈、使受屈。
伸:本义为舒展、伸直,引申为施展、表白、伸张。
“屈”与“伸”构成一对反义词,分别代表了收敛、隐忍和进取、施展两种对立统一的状态。“能……能……”的结构则强调了具备同时驾驭这两种状态的能力。整个成语的字面意思是“能够弯曲,也能够伸直”,通过比喻赋予了深刻的哲学内涵。
“能屈能伸”在当代社会依然具有强大的生命力。
个人发展:在竞争激烈的现代社会,它鼓励人们在职业生涯中保持韧性。例如,在创业失败后能够放下身段重新打工积累经验(屈),或在获得新机遇时能迅速抓住并大干一场(伸)。
企业管理:企业在面对市场变化时,可能需要收缩业务、精简人员(屈)以渡过难关,待市场回暖后再扩张发展(伸)。这种战略灵活性被视为企业长久生存的关键。
心理健康:该理念也被心理学领域所借鉴,认为具备心理弹性(Resilience)的人,能够更好地应对压力和挫折,这正是“能屈能伸”在现代心理素质上的体现。
流行文化:在影视剧、文学作品和网络语境中,“能屈能伸”常被用来形容那些看似平凡却拥有巨大潜力和坚韧品格的角色,是备受推崇的一种英雄特质。