qiánchéng

虔诚


拼音qián chéng
注音ㄑ一ㄢˊ ㄔㄥˊ

词性形容词
繁体虔誠


基础信息

词性:形容词,也可作副词使用。

拼音:qián chéng

释义:恭敬而有诚意(多指对神佛或宗教信仰的态度)。形容态度诚恳、认真、专注,常带有敬畏之心。


引证典故

出处:《汉书·王莽传》:“莽事祖母太后,抚养仲子,养子不怠,恩敬日笃,可谓至诚。”

引申义:后泛指对某种信仰、事业或人物的极度敬重与忠诚,常用于宗教、学术、艺术等领域。


词语用法

语法功能:作定语(虔诚的信徒)、状语(虔诚地祈祷)、谓语(他表现得非常虔诚)。

搭配习惯:常与“信仰”“祷告”“礼拜”“仪式”“态度”等词搭配,如“虔诚的信仰”“虔诚地祷告”。

感情色彩:褒义词,具有庄重、肃穆的情感色彩,多用于正式或文学语境中。


词语例句

1. 她每天清晨都会跪在佛像前,虔诚地诵经祈福。

2. 这位科学家以虔诚的态度对待每一个实验数据。

3. 面对祖先的牌位,他怀着无比虔诚的心情行三鞠躬礼。

4. 在寺庙里,信众们虔诚地叩拜,祈求平安与健康。

5. 他用虔诚的歌声唱出了对祖国的热爱。

6. 她对古典音乐怀有虔诚的敬意,几乎每场音乐会都不缺席。

7. 在婚礼上,新人以虔诚的目光许下终身承诺。


近义反义

近义词:恭敬、崇敬、虔敬、虔心、诚挚、忠心

反义词:亵渎、轻慢、虚伪、敷衍、傲慢

辨析说明:“虔诚”强调内在的真诚与外在行为的庄重结合,多用于宗教或精神信仰;而“诚挚”更侧重于情感的真挚,适用范围更广。


外语翻译

英语:devout, pious, reverent

法语:sincère, pieux

德语:ehrfürchtig, fromm

日语:誠実な(せいじつな)、虔誠な(けんしょうな)

韩语:성실한 (seongsilhan), 경건한 (gyeonggeonhan)


文化学术

宗教语境:在佛教、基督教、伊斯兰教等宗教体系中,“虔诚”被视为修行的重要品质。例如,佛教讲“虔诚供养”,基督教称“虔诚的信徒”,伊斯兰教强调“虔诚的礼拜”。

学术研究:在宗教学、伦理学研究中,“虔诚”常被用作衡量个体与神圣关系深度的指标之一。

文学意象:在古典诗词与现代散文中,“虔诚”常与自然、宁静、敬畏等意象结合,营造庄严肃穆的氛围。


字源解析

“虔”字:从“文”从“虎”。“文”表装饰,“虎”象征威猛,合为“虔”,本义为“恭敬”,后引申为“诚心”。

“诚”字:从“言”从“成”,表示言语真实无伪,引申为“诚实”“真诚”。

复合意义:“虔诚”由两个同义或近义字构成,强化了“内心真挚、外在恭谨”的双重含义,形成固定复合词。


现当代应用

宗教活动:在现代社会中,无论是传统宗教还是新兴灵性实践,“虔诚”仍是描述参与者态度的核心词汇。

教育领域:用于形容学生对知识、师长的尊重态度,如“以虔诚之心求学”。

艺术创作:艺术家常以“虔诚”表达对自己创作理念的执着与敬畏。

媒体与公共话语:在新闻报道或纪念活动中,“虔诚缅怀先烈”“虔诚祝福”等表达常见,体现庄重情感。


分字解释


※ "虔诚"的意思解释、虔诚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。