zūnchéng

尊诚


拼音zūn chéng
注音ㄗㄨㄣ ㄔㄥˊ

繁体尊誠

基础信息

词语定义:“尊诚”由“尊”与“诚”二字构成,意为尊敬而真诚,常用于形容人际交往中对他人既怀敬重又持诚恳态度的行为准则。该词多见于传统礼仪文献及现代道德教育语境,体现儒家思想中“敬人者人恒敬之,信人者人恒信之”的理念。


引证典故

古籍出处:《礼记·曲礼上》有云:“夫礼者,自卑而尊人。虽负贩者,必有尊也,而况富贵乎?”此处强调礼的核心在于自谦与尊重他人,虽未直接出现“尊诚”一词,但所载“尊人”之义与“尊诚”精神相通。《孟子·离娄下》亦言:“君子以仁存心,以礼存心。仁者爱人,有礼者敬人。”结合“诚”之本义,可推知儒家体系中“尊”与“诚”常并提,构成完整人格修养路径。明代王阳明在《传习录》中提出“致吾心之良知于事事物物”,亦隐含对他人心存敬意且言行真实不欺的内涵。


词语用法

语法功能:“尊诚”为联合式合成词,通常作状语或谓语,修饰动词短语或充当句子主干。多用于书面语,表达庄重诚恳的行为方式,如“尊诚待人”“行事尊诚”。在现代汉语中,该词逐渐从古典文献走向公共话语体系,常见于师德、医德、政务沟通等领域。


词语例句

典型用例: 1. 教师对学生应怀尊诚之心,方能赢得信任。 2. 外交官在谈判中秉持尊诚态度,促进双方理解。 3. 古人交友之道贵在尊诚,不虚情假意。 4. 公司管理层以尊诚原则处理劳资纠纷。 5. 学术研究须以事实为准则,对待同行更应尊诚互鉴。 6. 社区调解员用尊诚方式化解邻里矛盾。 7. 他在演讲中强调,治国理政当以尊诚为本。


近义反义

近义词对比:“尊诚”与“恭敬诚信”含义相近,均指既重礼节又讲真话;与“谦恭有礼”相比,前者更突出内在真诚,后者偏重外在仪态。“诚挚敬重”与之类似,但“尊诚”结构更凝练,涵盖行为与态度双重维度。

反义词辨析:“虚伪傲慢”为其明显反义,前者失其“诚”,后者缺其“尊”。另有“倨傲无礼”“巧言令色”等词与之对立,分别违反尊重与真诚任一层面。


外语翻译

对应译法:英文可译为 "respectful and sincere" 或 "honoring others with sincerity",其中 "respectful" 对应“尊”,"sincere" 对应“诚”。德文可用 "respektvoll und aufrichtig" 表达相同语义。日文汉字写作「尊敬と誠実」,读音近似 "sonkei to seijitsu"。


文化学术

思想渊源:“尊诚”理念深植于儒家伦理体系,尤以《中庸》“诚者天之道”与《论语》“己所不欲勿施于人”为基础,主张通过内心之诚外化为对他人的尊重。宋明理学将“尊诚”纳入修身工夫,视为成就君子人格的重要环节。近代以来,该观念被引入公民道德建设,成为构建和谐人际关系的文化资源。


字源解析

单字释义:“尊”甲骨文象双手捧酒尊之形,本义为酒器,引申为尊贵、敬重。《说文解字》释为“酒器也。从酋,廾以奉之”。后发展出“尊长”“尊严”等义项。“诚”金文从言成声,本义为真实无妄,《说文》:“信也。从言,成声”。《尔雅·释诂》亦云:“诚,信也”。二字组合后形成固定搭配,强化了“以真诚态度表达尊重”的复合语义。


现当代应用

现实场景:在教育领域,教师对学生采用“尊诚”原则,表现为认真倾听学生观点,不敷衍应对。在医疗行业,医生对患者保持尊重与坦诚告知病情的做法,即属“尊诚”实践。企业管理中,领导者以尊诚态度对待员工意见,有助于提升组织凝聚力。此外,国际关系中外交场合的礼貌与透明度结合,也被视为“尊诚”的现代延伸。


分字解释


※ "尊诚"的意思解释、尊诚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。