chéngkěn

诚恳


拼音chéng kěn
注音ㄔㄥˊ ㄎㄣˇ

词性形容词
繁体誠懇



基础信息

词性:形容词“诚恳”是一个表示态度真诚、坦率、不虚伪的形容词,常用于描述人的言语、行为或情感表现的真实性与善意。


引证典故

《后汉书·第五伦传》:“伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人虽不能明其意,然皆谓其诚恳。”此句出自东汉史学家范晔所撰《后汉书》,用以形容官员第五伦处事公正、待人真诚,毫无矫饰。

宋代朱熹在《论语集注》中评孔子“温而厉,威而不猛,恭而安”,亦体现其为人“诚恳”之品格。


词语用法

作定语:如“诚恳的态度”“诚恳的建议”

作谓语:如“他诚恳地道歉”

作状语:如“诚恳地说”“诚恳地请求”

多用于书面语和正式场合,也可用于口语,但语气较庄重


词语例句

1. 他诚恳地向老师承认了错误,并表示会改正。

2. 她诚恳地邀请大家参加她的生日聚会。

3. 这位作家以诚恳的文字打动了许多读者的心。

4. 面对质疑,发言人诚恳地解释了公司的立场。

5. 他的诚恳赢得了同事们的信任与支持。


近义反义

近义词:真诚、诚实、真挚、恳切、坦白

反义词:虚伪、做作、敷衍、狡诈、虚假


外语翻译

英语:sincere, honest, genuine

日语:誠実(せいじつ)

韩语:정직한(正直的)


文化学术

在中国传统文化中,“诚”是儒家核心价值之一。《中庸》云:“诚者,天之道也;诚之者,人之道也。”将“诚”视为道德修养与人格完善的根本。“诚恳”作为“诚”在日常语言中的具体体现,强调人际交往中的真实与尊重,体现了中华文化对真诚品格的推崇。


字源解析

“诚”从“言”从“成”,本义为真实无妄之言,引申为内心真诚;“恳”从“心”从“艮”,原指恳切、深切,后泛指真挚、恳挚。“诚恳”为并列结构复合词,二者语义相近,均强调内在真实与外在表达的和谐一致,构成一个强调态度真诚性的固定搭配。


现当代应用

在现代社会,“诚恳”广泛应用于教育、职场、公共沟通等领域。例如,教师鼓励学生“诚恳表达观点”,企业倡导“诚恳服务客户”,政府官员强调“诚恳回应民意”。在社交媒体时代,“诚恳”也成为网络沟通的重要准则,用以区分真诚交流与信息伪装。


分字解释


※ "诚恳"的意思解释、诚恳是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。