tiáohuà

条画


拼音tiáo huà
注音ㄊ一ㄠˊ ㄏㄨㄚˋ

繁体條畫

基础信息

词语:条画
拼音:tiáo huà
词性:名词
释义:古代指文书、奏章或法律条文中的具体条目与图画,也泛指书写、绘制的内容。在特定语境中可引申为详细的规划、安排或记录。


引证典故

出处:《周礼·天官·宰夫》:“岁终则令群吏正岁会,月终则令正月要,旬终则令正日成,而以考其治,以听官府之六计,弊群吏之治:一曰廉善,二曰廉能,三曰廉敬,四曰廉正,五曰廉法,六曰廉辨。”郑玄注:“六计者,听其会计以断邦治,皆既计然后稽其成功,若今时计文书也。”其中“文书”即包含条画之制。
文献佐证:唐代《唐律疏议》多次提及“条画”,如卷第一“名例律”中载:“诸断罪而无正条,其应出罪者,则举重以明轻;其应入罪者,则举轻以明重。”此处的“正条”即指明文规定之条画。宋代沈括《梦溪笔谈·技艺》亦有云:“古法虽有条画,然皆不传。”可见条画为古代制度性文书的重要组成部分。


词语用法

使用范围:多用于历史、法律、行政文书语境,常见于对古代典章制度、法令规章的记载与分析。现代汉语中已较少独立使用,但在研究古代文献或法律史时常出现。
搭配习惯:常与“详”“略”“删”“增”“定”等动词搭配,构成如“详定条画”“删削条画”“具条画以闻”等表达。


词语例句

1. 古代制度:《宋史·职官志》记载:“凡军国大事,中书省拟旨,门下省审覆,尚书省奉行,各有条画,不敢专决。”
2. 法律条文:《大明律》每篇之下设目,每目之下又分子目,逐项条画,务求详尽无遗。
3. 文书记录:唐德宗时,陆贽上疏言边事,称“请条画利害十二事”,以备圣览。
4. 行政程序:宋仁宗朝,范仲淹任参知政事,奏请“条画财用,以节冗费”,得诏施行。
5. 现代转义:虽古籍中未见此义,但可引申为“详细规划”,如某项目需先条画实施方案,再付诸实践。


近义反义

近义词:条目、条款、章程、规制、细则、条例
反义词:大略、纲要、总叙、摘要、概略(语义相对,非严格对立)


外语翻译

英语:provisions, clauses, detailed stipulations
法语:dispositions détaillées, articles de loi
德语:Detaillierte Bestimmungen, Gesetzesartikel


文化学术

制度背景:条画作为中国古代官僚体系中的重要文书形式,体现了“以文治国”的理念。自秦汉以来,中央集权制度日益完善,各类政令、赋税、兵制、刑狱均需以条画形式明确记载,确保执行有据、问责有凭。
学术价值:研究条画有助于理解中国古代法律体系的建构逻辑、行政运作机制及文书管理制度,是法制史、制度史与文献学交叉的重要议题。


字源解析

“条”字:甲骨文作“木”下加一横,象树木枝干之形,本义为枝条,引申为条理、条目。《说文解字》:“条,小枝也。从木攸声。”段玉裁注:“引申为凡条理之称。”
“画”字:金文象手持笔划分区域之形,本义为划分、界限,后引申为规划、描绘。《说文解字》:“画,界也。从聿,田象经界形。”
合义:“条画”二字合用,表示将事项按条理划分并加以规范,强调系统性、规范性,常用于正式文书与制度设计中。


现当代应用

古籍整理:在现代学术研究尤其是历史文献校勘中,“条画”一词仍被用于描述古代法典、奏议、账册等文本的条目结构。
法律术语影响:虽现代汉语多用“条款”“条文”,但“条画”作为历史术语,仍见于法学史、制度史的学术著作中。
文化传承:在传统文化复兴运动中,部分学者提倡恢复古代文书制度的精神,主张“依古制条画行事”,体现对传统治理智慧的借鉴与反思。



※ "条画"的意思解释、条画是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。