首页汉语词典云山约云山约的意思
yúnshānyuē

云山约


拼音yún shān yuē
注音ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄩㄝ

繁体雲山約

基础信息

词语定义:【云山约】是一个具有浓厚古典意蕴的汉语词汇,通常指隐士或文人雅士之间约定于云雾缭绕的山中相聚、论道、吟诗作赋或修身养性的一种高雅聚会形式。它融合了自然山水与人文精神的理想化表达,象征着远离尘嚣、亲近自然的超脱境界。该词多用于诗词、散文及现代文学作品中,用以描绘高洁脱俗的生活情趣和哲学追求。


引证典故

古典出处:“云山约”最早可追溯至唐代诗人王维《山中与裴秀才迪书》中的名句:“当待春中,草木蔓发,春山可望,轻鲦出水,白鸥矫翼,露湿青皋,麦陇朝雊,斯之不远,倘能从我游乎?……是时江月初生魄,二更月落天深黑,江树含情渐相倚。”虽未直接使用“云山约”三字,但此信表达了与友人共游山林、寄情山水的邀约,被视为“云山约”意象的早期渊源。宋代苏轼亦有诗云:“我欲归田织钓舟,云山有约共悠悠。”明确将“云山约”作为归隐之约的象征,进一步巩固其文化地位。明代汤显祖《牡丹亭》中也有类似意境:“待寻个云山深处,把功名付与浮云。”可见“云山约”已成为文人理想生活的代名词。


词语用法

语义特征:【云山约】在现代汉语中多作名词使用,常带有诗意色彩,用于描述一种精神层面的约定或向往,而非具体行程安排。它强调的是对自然、宁静、自由生活的憧憬,常见于文学语境,如诗歌、小说、散文等体裁中。该词亦可作定语,如“云山之约”“共赴云山约”等结构,表达共同前往山水之间的盟约。


词语例句

典型用例:1. 他一生未仕,只愿与知己共赴云山之约,终老林下。
2. 古人对云山约的向往,实则是对世俗羁绊的一种精神超越。
3. 每当秋深霜重,他便想起那年与友人在黄山之巅结下的云山之约。
4. 现代人虽难觅真山真水,却仍在心中保留一处云山之约的净土。
5. 诗中所谓“云山有约心先许”,道出了多少隐逸之士的心声。


近义反义

近义词:林泉之志、烟霞之盟、山水之约、归隐之约、青溪旧约。
反义词:红尘之约、仕途之望、名利之牵、市廛之聚、宦海浮沉。


外语翻译

英文对应:Cloud Mountain Appointment / Promise to the Cloudy Mountains
日文翻译:雲山の約(うんざんのやく)
韩文翻译:운산약(云山约)


文化学术

文化意义:“云山约”体现了中国传统文化中“天人合一”的哲学思想,尤其受到道家与隐逸文化的影响。自魏晋南北朝起,士人阶层普遍崇尚“越名教而任自然”,将山水视为涤荡心灵、净化人格的圣地。“云山约”不仅是一种地理上的邀约,更是一种精神归宿的象征,反映了中国古代知识分子在政治动荡或个人失意时,转向自然寻求慰藉的心理机制。在当代文化研究视野下,“云山约”可被视为一种“诗意栖居”(poetic dwelling)的理想模式,与海德格尔哲学中的“居住之思”形成跨时空呼应。


字源解析

构词分析:“云”本义为空中悬浮的水汽凝结物,引申为高远、缥缈之意;“山”为大地隆起的高处,象征稳固与崇高;“约”在此非指约束,而是“盟约”“约定”之义,源自《说文解字》:“约,缠束也”,后引申为誓约、承诺。《周易·系辞下》有“君子以言有物而行有恒”,强调言行一致,故“约”亦含诚信、期许之意。三者结合,“云山约”即指在云雾缭绕的山峦间缔结的诚信之约,既具空间美感,又富道德与情感内涵。


现当代应用

现代使用:在当代文学创作中,“云山约”常被用于营造怀旧氛围或表达都市人对田园生活的渴望。例如余秋雨《文化苦旅》中有:“我们这一代人,早已忘了真正的云山约是何模样。”网络文学中也频繁出现类似表述,如“重拾少年时的云山约,再访青城幽谷”。此外,在旅游宣传、民宿品牌命名(如“云山有约”主题客栈)及文化活动中,该词被赋予新生命力,成为连接传统审美与现代生活方式的文化符号。同时,在心理学与生态哲学领域,“云山约”也被用作隐喻,探讨人类如何通过与自然建立深层联系来实现心理健康与可持续发展。



※ "云山约"的意思解释、云山约是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。