càiyóu

菜油


拼音cài yóu
注音ㄘㄞˋ 一ㄡˊ

词性名词

基础信息

词语定义:菜油,又称植物油,是从植物种子、果实或果肉中提取的可食用油脂,广泛用于烹饪、食品加工和日常饮食中。在中国语境下,“菜油”通常特指由油菜籽榨取的食用油,即“菜籽油”,但也泛指各类植物油的总称。


引证典故

历史文献记载:《齐民要术》(北魏·贾思勰)中提到“胡麻、荏菽、葵子皆可榨油”,其中虽未直接称“菜油”,但已记录多种油料作物榨油之法。至宋代《梦溪笔谈》载:“江南种油菜,收其子以榨油,谓之菜油。”此为“菜油”一词在文献中较早出现的佐证。明清时期,“菜油”作为民间常用油脂,见于地方志与农书,如《农政全书》强调菜油“利薄而用广”。


词语用法

词性:名词

语法功能:作主语、宾语或定语,常用于口语及书面语中描述食用油种类或烹饪行为。

搭配习惯:常与“炒”“炸”“拌”“蘸”“倒”“买”“用”等动词搭配,如“炒菜用菜油”“倒了半勺菜油”。


词语例句

示例1:妈妈炒菜时总是用菜油,说这样更香。

示例2:这瓶菜油已经过期了,不能吃了。

示例3:乡下人以前都用菜油和猪油混着吃,现在改吃橄榄油了。

示例4:菜油比动物油更健康,富含不饱和脂肪酸。

示例5:他往锅里倒了点菜油,然后把鸡蛋打进去煎。


近义反义

近义词:植物油、食用油、菜籽油、花生油、豆油、芝麻油

反义词:猪油、牛油、羊油(特指动物性脂肪)

说明:“菜油”在现代汉语中常与“植物油”为同义替换,但在传统语境中更偏向指代油菜籽油;与动物油相对时,构成反义关系。


外语翻译

英语:cooking oil / vegetable oil

日语:菜種油(なえしゆ)/ 植物油(やさいゆ)

韩语:유채유(菜籽油)/ 식물성 기름(植物油)

法语:huile végétale

德语:Pflanzenöl


文化学术

饮食文化意义:在中国南方尤其是长江流域,菜籽油是传统主要食用油之一,因油菜适应性强、产量高而被广泛种植。其烟点较低,适合中小火烹饪,常用于炒菜、凉拌或制作酱料,具有独特的香气。

营养学视角:菜籽油含较高比例的芥酸(部分品种经改良后含量降低),富含亚油酸、亚麻酸等必需脂肪酸,以及维生素E,被认为有助于心血管健康,但过量摄入芥酸可能对心脏有潜在风险。


字源解析

“菜”字本义:“菜”原指蔬菜,引申为可供食用的植物总称。《说文解字》:“菜,草之可食者。”此处“菜”并非专指油菜,但在“菜油”一词中,常特指由“油菜”所制之油。

“油”字本义:“油”本作“秞”,从水(氵)旁,表示液态油脂。《说文》:“油,水名,在蜀。亦取物润泽也。”引申为动植物油脂的泛称。

合成词结构:“菜油”为偏正式复合词,“菜”限定“油”的来源类别,整体意为“由菜类植物提取的油”。


现当代应用

日常生活:现代家庭中,“菜油”一词仍广泛使用,尤其在农村及中老年群体中,常与“花生油”“调和油”并列使用。超市货架上常见“一级菜籽油”“低芥酸菜籽油”等商品标签。

媒体与广告:电视广告中常有“滴滴鲁花,香飘万家”类口号,虽主打花生油,但仍反映公众对“菜油”作为一类植物油的认知。网络平台上,“菜油炒饭”成为热门家常菜话题。

政策与标准:中国国家标准GB 19111-2017《菜籽油》对原料、加工工艺、质量指标作出规定,推动“菜油”品质标准化,提升其在国际市场的竞争力。


分字解释


※ "菜油"的意思解释、菜油是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。