bōlín

波粼


拼音bō lín
注音ㄅㄛ ㄌ一ㄣˊ


基础信息

词语定义:“波粼”是一个较为古雅的汉语词汇,由“波”与“粼”二字组成。其中,“波”指水面上因风或外力作用而产生的起伏波浪;“粼”本义为水清澈、明净貌,引申为细密而闪烁的波纹。“波粼”合称,常用来形容水面微波荡漾、光影闪烁的动态景象,多用于文学描写中,具有浓厚的诗意色彩。该词在现代汉语中使用频率较低,多见于古典诗词、散文或仿古文体之中。


引证典故

古籍出处:“波粼”一词最早可追溯至魏晋南北朝时期的文学作品。《世说新语·言语》中有载:“顾长康画人,或数年不点目精……曰:‘四体妍蚩,本无关于妙处,传神写照,正在阿堵中。’”虽未直接出现“波粼”,但同期文人常以“波光”“粼粼”状水景,如曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”,已蕴含类似意象。唐代诗人李贺《天上谣》有句:“天河夜转漂回星,银浦流云学水声。”其意境与“波粼”所营造的清冷静谧之景相契。宋代苏轼《赤壁赋》中“清风徐来,水波不兴”亦可视为对“波粼”静态美的呼应。


词语用法

语法功能:“波粼”通常作名词性成分使用,在句中可作主语、宾语或定语。例如:“湖光映日,波粼璀璨。”(作主语)、“舟行波粼之上。”(作定语)因其具象性强,多用于描写自然景物,尤其强调水面的动态美感与光影变化。该词属书面语体,风格典雅,适用于文学创作、古文翻译及美学评论等语境。


词语例句

典型用例:

  1. 春晨湖上,微风拂面,波粼轻漾,宛如碎金铺展。
  2. 暮色四合,远山含黛,唯见一泓静水,倒映天光,波粼不动如镜。
  3. 渔舟唱晚,桨声欸乃,搅动满池月影,波粼摇曳生辉。
  4. 古籍记载,洞庭秋月之夜,烟波浩渺,波粼与星河交相辉映。
  5. 画家笔下江南水乡,小桥流水人家,岸边垂柳拂水,波粼细碎如鳞。

近义反义

近义词:波光、粼粼、涟漪、微波、清波。其中,“波光”侧重光线在水面的闪耀,“粼粼”专指清澈水波闪烁之态,二者与“波粼”高度契合;“涟漪”强调扰动后的细小波纹,“微波”泛指轻微波动,语义相近但程度较轻;“清波”则偏重水质之澄澈而非动态。

反义词:浊浪、巨澜、惊涛、怒潮。此类词汇多描述狂暴、浑浊的水势,与“波粼”所传达的宁静、清澈、柔美的意境形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:"rippling waves" 或 "sparkling ripples"

日文汉字表达:波紋(なみも)、水光(すいこう),其中“水光”更接近“波粼”的光影交融之意。

法文翻译:"luisements d'ondes"(字面:波的闪烁),用于诗意语境。


文化学术

文学意象:在中国古典美学体系中,“波粼”常作为“以动衬静”“虚实相生”的典型意象。它既体现道家“上善若水”的柔韧哲学,也承载儒家“比德于玉”式的君子之风——水波清澈而不滞,灵动而不躁,象征君子温润如玉、从容有节。在山水画论中,“波粼”被视为“气韵生动”的重要载体,画家通过留白与墨色渐变表现水之流动与光之反射,实现“观物取象”的艺术升华。此外,佛教文化中亦有将“波粼”喻指心念浮动、需修定力以归于寂静者。


字源解析

字形演变:“波”为小篆形声字,从水皮声,本义为水涌流貌。《说文解字》:“波,水涌流也。”甲骨文未见此字,金文始见,结构稳定。“粼”亦为形声字,从粦声,从水,本义为水中细石清晰可见,引申为水波明净。《广韵》注:“粼,水清澈也。”二字组合后,“波”提供动态基底,“粼”赋予其光泽质感,构成动静结合、明暗交织的完整视觉图景。


现当代应用

现代使用场景:尽管“波粼”非日常口语词汇,但在当代文学创作、古风歌词、园林景观命名及影视剧本中仍有延续。例如,某品牌矿泉水命名为“波粼泉”,意在传达水源纯净、如波光闪烁之特质;网络文学中常见“月光洒落,波粼点点”等描写,增强画面感与意境美。此外,在书法与绘画题跋中,“波粼”亦常被引用以呼应作品主题,体现传统文化在现代审美中的生命力。


分字解释


※ "波粼"的意思解释、波粼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词