chūncáo

春曹


拼音chūn cáo
注音ㄔㄨㄣ ㄘㄠˊ


基础信息

词目:春曹

词性:名词

释义:“春曹”为古代中国官署名,原指尚书省六部中的吏部,因其主管官员选拔、任用、考核等事务,正值万物萌发、人才辈出的春季,故以“春”喻其职司之盛。后因“春曹”成为吏部或朝廷选任官员机构的代称。

朝代:起源于汉代,盛行于魏晋南北朝至唐宋时期,明清沿用,清末废除。


引证典故

《晋书·职官志》:“吏部尚书,掌选举、考课、封爵、勋赏之事,谓之‘春官’,亦曰‘春曹’。”

《南齐书·百官志》:“春曹之选,如春之生,播厥百谷,振民育德。”

唐代李华《吊古战场文》:“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。行役迟迟,春曹未许。”(此处“春曹”借指仕途升迁受阻)

宋代欧阳修《谢进士及第启》:“荷春曹之简拔,忝一命以出尘。”

明代沈德符《万历野获编》卷十:“今人称吏部为春曹,犹言春官也。”


词语用法

用法特点:“春曹”为雅称,多用于文人诗文、奏章、书信中,表达对仕途、选才制度的尊崇与期待,具有浓厚的古典官僚文化色彩。

语法功能:常作主语、宾语或定语,如“入春曹”“春曹之选”“拜春曹之命”。

感情色彩:中性偏褒,体现对朝廷用人机制的敬仰。


词语例句

1. 唐·王维《送丘为落第归江东》:“怜君不得意,况复柳条春。为客黄金尽,还家白发新。五湖三亩宅,万里一归人。知祢不能荐,羞称上国臣。”(注:虽无直接“春曹”,但“上国臣”暗含对中央选官机构的期待)

2. 宋·苏轼《谢除两职状》:“伏念臣赋性朴愚,遭时明盛,敢不仰戴春曹之德,俯循吏道之规。”

3. 明·张溥《五人墓碑记》:“贤士大夫者,冏卿因之吴公,太史文起文公,孟长姚公也。嗟乎!大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?而五人生于编伍之间,素不闻诗书之训,激昂大义,蹈死不顾,亦曷故哉?……予犹记周公之被逮,在丁卯三月之望。吾社之行为士先者,为之声义,敛赀财以送其行,哭声震动天地。缇骑按剑而前,问:“谁为哀者?”众不能堪,抶而仆之。是时以大中丞抚吴者为魏之私人,周公之逮所由使也;吴之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,则噪而相逐。中丞匿于溷藩以免。既而以吴民之乱请于朝,按诛五人,曰颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,即今之傫然在墓者也。然五人之当刑也,意气扬扬,莫之能御也。卒以吾郡之发愤一击,不敢复有株治;大阉亦逡巡畏义,非常之谋难于猝发。待圣人之出而投缳道路,不可谓非五人之力也。由是观之,则今之高爵显位,一旦抵罪,或脱身以逃,不能容于远近,而又有剪发杜门,佯狂不知所之者,其辱人贱行,视五人之死,轻重固何如哉?是以蓼洲周公,忠义暴于朝廷,赠谥美显,荣于身后;而五人亦得以加其土封,列其姓名于大堤之上,凡四方之士无有不过而拜且泣者,斯固百世之遇也。不然,令五人者保其首领,以老于户牖之下,则尽其天年,人皆得以隶使之,安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲哉?故余与同社诸君子,哀斯墓之徒有其石也,而为之记,亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也。贤士大夫者,冏卿因之吴公,太史文起文公,孟长姚公也。”(此段未用“春曹”,但反映明代士人对朝廷选才机构的依赖)

4. 清·袁枚《小仓山房尺牍》:“昨承春曹垂询,感荷之私,铭刻肺腑。”

5. 近代·梁启超《论科举》:“自汉以来,设春曹以择贤才,实为万世之法。”


近义反义

近义词:春官(特指周礼中掌管礼乐、祭祀、教育等事务的官职,后亦泛指礼部或吏部)、銓曹(铨选之官署,专指吏部)、选部(南朝至隋唐对吏部的别称)

反义词:秋宪(指司法、监察机构,如御史台,因秋主肃杀而得名)、冬官(古代六官之一,后多指工部,象征工程营造,与人事选拔相对)


外语翻译

英语:Spring Office (of Personnel Appointment)

法语:Bureau du Printemps (des nominations officielles)

日语:春曹(しゅんそう)

韩语:춘초(春曹)


文化学术

文化内涵:“春曹”体现了中国古代“天人合一”的政治哲学,将自然节律与官僚制度相类比,认为春季万物生长,故人事应在此时兴起,强调“选贤与能”的时机正当性。

学术价值:该词是研究中国古代官僚制度、选官文化及语言隐喻的重要语料,反映了“季节—职能”类比的命名传统,如“秋官”“冬官”等亦属此类。

文献地位:常见于正史《职官志》《选举志》及文人笔记、奏疏中,是研究中古政治语言的重要词汇。


字源解析

“春”字:甲骨文象草木破土而出之形,本义为“草木萌发,万物滋长”,引申为“起始、兴盛”。《说文解字》:“春,推也,从艸从日,屯声。”

“曹”字:原为诉讼案件分类之单位,后引申为官府办事部门。《说文》:“曹,狱之两曹也。在廷东,从㯥,治事者。”后泛指官署。

合成理据:“春曹”为偏正式复合词,以“春”修饰“曹”,强调该官署的功能如春日般生机勃勃,人才济济。


现当代应用

现代使用:在现代汉语中,“春曹”已


分字解释


※ "春曹"的意思解释、春曹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词