chūndàn

春旦


拼音chūn dàn
注音ㄔㄨㄣ ㄉㄢˋ


基础信息

释义:春旦,汉语词汇,意为春天的早晨。旦,指天亮、早晨。该词描绘了春日清晨这一特定时段的景象与氛围。

拼音:chūn dàn

词性:名词

结构:偏正式合成词(春修饰旦)


引证典故

典籍溯源:“春旦”一词在古代诗文中早有运用,用以营造清新、充满生机的意境。

具体例证: 1. 南朝宋·鲍照《代白纻曲二首》其一:“朱唇动,素腕举,洛阳少年邯郸女。古称《渌水》今《白纻》,惟弦急管为君舞。穷秋九月荷叶黄,北风驱雁天雨霜,夜长酒多乐未央。春风澹荡侠思多,天色净绿气妍和。桃含红萼兰紫芽,朝日灼烁发园华。卷幌结帷罗玉筵,齐讴秦吹卢女弦,千金顾笑买芳年。之三”中虽未直接出现“春旦”,但其对春日晨光的描绘为理解该词意境提供了背景。更直接的例证可见于后世文人对鲍照诗风的继承与发展中,常以“春旦”概括此种景象。 2. 唐·白居易《郡亭》诗:“平旦起视事,亭午卧掩关。除亲簿领外,多在琴书前。况有虚白亭,坐见海门山。潮来一凭槛,宾至一开筵。终朝对云水,有时听管弦。持此聊过日,非忙亦非闲。山林太寂寞,朝阙空喧烦。唯兹郡阁内,嚣静得中间。” 诗中“平旦”与春日结合,即为“春旦”所表之时。 3. 宋·陆游《晨起》诗:“初日破苍烟,零乱松竹影。老夫起烧香,童子行汲井。居人尚闲眠,行子已耿耿。鸡鸣犬吠村落间,此是山家春旦景。” 此诗末句明确点出“春旦景”,生动描绘了山村春日清晨的宁静与生机。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语,用于指代时间或描绘场景。

语体色彩:具有浓厚的文学色彩和古典韵味,多见于诗歌、散文等书面语体,日常口语中使用较少。

搭配特点:常与描绘景色、气候、人物活动的词语搭配,如“春旦景”、“春旦气清”、“春旦行”等。


词语例句

1. 写景:春旦气清,和风拂面,园中百花含露,禽鸟争鸣。

2. 叙事:值此春旦,诗人独步溪边,见流水潺潺,落英缤纷,不禁诗兴大发。

3. 抒情:春旦的微光透过窗棂,唤醒了沉睡的都市,也唤醒了我心底对故乡的思念。

4. 对仗:在他的诗句中,“秋宵”与“春旦”对举,一者清冷,一者温煦,意境迥然不同。

5. 现代应用:这篇散文以细腻的笔触,记录了某个春旦在江南古镇的所见所闻,充满了生活气息。


近义反义

近义词: - 春晓:特指春日天刚亮的时候,与春旦意义极为接近。 - 晨春:早晨的春天,结构与“春旦”类似,但使用频率较低。 - 清晨:泛指早晨,不特指春天,范围更广。

反义词: - 秋夕:秋天的夜晚,在季节和时辰上均形成对比。 - 冬夜:冬天的夜晚,与春旦的温暖、生机形成鲜明反差。 - 暮春:春天的傍晚,虽同属春季,但时段不同。


外语翻译

英语:spring morning

日语:春の朝 (はるのあさ)

法语:matin de printemps

德语:Frühlingsmorgen


文化学术

文学意象:“春旦”在中国古典文学中是一个重要的时间意象,它融合了“春”的生机勃发与“旦”的清新开端,常象征希望、新生与起始。诗人借此抒发对时光流逝的感慨、对自然美景的热爱或寄托超然物外的情怀。

审美价值:此词体现了中国传统文化中对自然时序的细腻感知和审美观照,将特定季节与特定时辰结合,创造出独特的意境美。


字源解析

春:甲骨文字形从艸(艹)、从日、从屯(像草木破土而出),表示阳光和暖,草木萌发的季节。本义即春天。

旦:甲骨文字形上为“日”,下为地面(或水面)的象形,表示太阳刚刚从地平线升起。本义即早晨、天明。

合成:“春”与“旦”组合成词,字面义即为“春天的早晨”,通过两个意象的叠加,强化了特定时令与时辰的融合概念。


现当代应用

文学创作:在现代诗歌、散文及小说中,“春旦”仍被使用,尤其在那些追求古典意境或描写特定时序氛围的作品中,用以增添文采和画面感。

品牌命名:偶尔可见于茶社、文化工作室、民宿等商业实体的名称中,借以传达清新、雅致、富有自然气息的品牌形象。

日常使用:在日常语言交流中虽不常见,但在书面语、尤其是涉及传统文化、节气、景致描写时,仍是一个可供选择的精炼词汇。


分字解释


※ "春旦"的意思解释、春旦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。