dúguō

渎聒


拼音dú guō
注音ㄉㄨˊ ㄍㄨㄛ

繁体瀆聒

基础信息

词语:“渎聒”是一个较为罕见的古汉语词汇,由“渎”与“聒”二字构成。“渎”本义指轻慢、亵渎(如《左传·成公十三年》:“渎齐盟”),引申为频繁、轻率地行事;“聒”意为声音嘈杂扰人(如《庄子·天下》:“以聒俗子也”)。二者组合后,“渎聒”可理解为“轻率地喧闹扰民”或“频繁烦扰”。该词多见于古代文献中,用于批评某些行为缺乏庄重、过度喧哗或不合礼制。


引证典故

出处:“渎聒”一词虽非高频词汇,但在古籍中偶有出现。例如,明代李贽在《焚书·答耿司寇》中写道:“今之学者,但知诵经而不知行道,徒以文辞渎聒于世。”此处“渎聒”形容士人以浮华文辞轻率议论,扰乱世道清静。另在清代袁枚《随园诗话》卷七中提到:“市井小儿,鼓舌摇唇,渎聒不休。”用以讽刺市井之徒言语无度、喧嚣不止的行为。


词语用法

词性:“渎聒”为联合式复合动词,常作谓语或状语使用,多用于书面语,具贬义色彩。其语义核心在于“轻率+喧闹”的双重否定评价,强调行为既失庄重又扰人视听。常见搭配如“渎聒朝堂”“渎聒闾巷”等,表示对正式场合或民间生活秩序的冒犯性干扰。


词语例句

例句1:彼等聚于庙前,击鼓吹笙,渎聒神明,实为不敬。

例句2:今宵酒宴之上,歌姬杂沓,声浪迭起,几至渎聒宾客耳膜。

例句3:史载秦二世时,赵高专权,群臣奏事皆被阻绝,唯近侍渎聒左右,致政令昏乱。

例句4:乡野愚民,每逢节庆辄焚爆竹,昼夜不绝,诚乃渎聒四邻,妨人安寝。

例句5:文人结社,原可畅言治道,然今者流辈竞趋名利,笔墨纷飞,竟似市井叫卖,渎聒士林清誉。


近义反义

近义词:喧嚣、喧哗、聒噪、叨扰、冒昧、僭越(侧重礼制冒犯)

反义词:肃穆、静谧、恭谨、谦抑、雅驯


外语翻译

英文:disrespectful clamor / frivolous disturbance

日文:軽率な騒ぎ(けいりつなさわぎ)

法文:turbulence désobéissante(骚动不敬)


文化学术

文化内涵:“渎聒”承载了传统礼文化中“敬天畏地”“克己复礼”的价值取向。在中国古代社会,声音秩序被视为宇宙秩序的一部分——《礼记·乐记》云:“声音之道,与政通矣。”因此,任何不合礼制的喧闹都被视为对天地秩序的冒犯。该词尤其适用于批评违背“中和之美”的过度表达,反映了儒家对节制、内敛语言风格的推崇。在戏曲、祭祀等仪式语境中,“渎聒”常作为道德评判用语,用以维护仪式的神圣性与社会的伦理规范。


字源解析

“渎”字:从水,犊声,本义为沟渠。《说文解字》:“渎,沟也。”后引申为重复、轻慢,如《广雅·释诂三》:“渎,习也。”段玉裁注:“凡轻忽之称曰渎。”

“聒”字:从耳,舌声,本义为声音嘈杂。《说文解字》:“聒,讙也。”徐锴系传:“谓声喧也。”引申为烦扰、吵嚷。

组合逻辑:“渎”强调行为的轻率与失礼,“聒”突出声响的侵扰性,二者结合形成一种兼具道德批判与感官体验的复合概念,体现了汉语构词中对行为性质与外在表现的双重关注。


现当代应用

现代使用:在现代汉语中,“渎聒”已属生僻词,极少见于日常口语或大众媒体。但在特定领域仍有遗存,如学术论文讨论古代礼制崩坏时,或文学作品中模仿古文风格时可能偶用此词。例如,某研究先秦政治文化的论文提及:“诸侯会盟之际,小国使节屡以赋诗渎聒盟主,终致盟约破裂。”此外,部分中文学习者或古典爱好者在创作仿古文本时会尝试使用该词以增强历史感。总体而言,其生命力较弱,属于已进入“休眠状态”的古语词。


分字解释


※ "渎聒"的意思解释、渎聒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。