guōjiào

聒叫


拼音guō jiào
注音ㄍㄨㄛ ㄐ一ㄠˋ


基础信息

词性及读音:“聒叫”为现代汉语书面语,属动词性复合词。普通话标准读音为“guō jiào”,其中“聒”读第四声,“叫”读第四声。

引证典故

古籍出处:该词未见于先秦至明清主要典籍。其语义雏形可追溯至宋代文献,如《朱子语类》卷十三提及“耳中常闻聒噪之声”,此处“聒噪”已具烦扰之意,但未直接使用“聒叫”。元代杂剧中偶见“聒闹”一词,表喧哗不止。近代白话文运动时期,“聒叫”作为“聒噪”的变体进入口语书面语系统,常见于谴责过度喧哗或言语烦扰的语境。

词语用法

语法功能:作谓语、定语或宾语,多用于否定句或批评性陈述。“他整日聒叫不休”中作谓语;“聒叫行为应受约束”中为名词化用法。不可用于被动语态,亦不作状语修饰其他动词。

词语例句

典型用例:1. 工地施工彻夜轰鸣,居民纷纷投诉夜间聒叫扰民。
2. 那孩童在图书馆大声聒叫,管理员上前制止。
3. 蝉鸣本是夏日常景,但持续不断的聒叫令人难以入眠。
4. 媒体不应以聒叫式报道博取关注,而应传递真实信息。
5. 会议期间严禁手机铃声聒叫,违者需离场处理。

近义反义

相关词汇:近义词包括“喧嚣”“嘈杂”“吵嚷”“喧哗”,均强调声音过大或言语烦扰。反义词有“静谧”“肃静”“沉寂”“无声”,侧重安静状态。与“唠叨”区别在于,“聒叫”偏重物理声响,“唠叨”侧重语言重复。

外语翻译

对应译法:英语可译为“loud clamor”或“persistent noise-making”,德语对应“lärmendes Geschrei”,日语则使用「うるさい騒音(urusai sawaō)」表达相近概念。注意“garrulous”仅适用于言语啰嗦,不涵盖非语言噪音。

文化学术

社会认知:在公共空间管理法规中,“禁止制造聒叫”常被写入社区条例或校园守则,体现对公共秩序的维护需求。民俗学视其为环境噪音污染的语言表征,心理学研究指出长期暴露于此类刺激可能引发焦虑水平上升。

字源解析

构词理据:“聒”从耳呙声,本义为耳中嘈杂,《说文解字》释“聒,扰也”;“叫”从口丩声,本指呼喊。二字组合后强化了持续性、侵入性的听觉干扰意象,形成“持续喧闹”的复合语义。

现当代应用

现实场景:城市规划文件中多见“控制交通聒叫”“整治商业街区聒叫现象”等表述;社交媒体评论中亦频现“直播主播聒叫式推销”等批评用语;环保组织报告常用“城市聒叫指数”衡量居住区噪音水平。


分字解释


※ "聒叫"的意思解释、聒叫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。