拼音:yín jiào
词性:动词、名词
基本释义:吟叫原指古代商贩吟唱叫卖以招揽顾客的行为,后引申为模仿各种声音的表演技艺,亦可用于形容鸟类或昆虫等发出悠扬或凄切的鸣叫声。
宋代市井文化:吟叫最初见于宋代市井,是商贩通过富有韵律的吟唱来推销商品的方式。南宋吴自牧《梦粱录·卷二十·妓乐》记载:“今街市与宅院,往往效京师叫声,以市井诸色歌叫卖物之声,采合宫商成其词也。”说明吟叫已从商业叫卖发展为一种融合音乐性的表演形式。
技艺化发展:宋代高承《事物纪原·吟叫》中提及:“嘉祐末,仁宗上仙……四海方密,故市井初有叫果子之戏。其本盖自至和、嘉祐之间叫‘紫苏丸’,洎乐工杜人经‘十叫子’始也。京师凡卖一物,必有声韵,其吟哦俱不同。”表明吟叫逐渐演变为杂耍技艺,常见于瓦舍勾栏。
作动词:表示有节奏地叫卖或模仿声音,如“小贩吟叫着招揽生意”。
作名词:指代吟叫的技艺或声音本身,如“市井吟叫”。
语境特征:多用于描述传统市井文化、自然声音或艺术表演,现代语境中可带有怀旧或文学化色彩。
1. 清晨的巷弄里,卖花人吟叫着“茉莉——玉兰——”,声调婉转如歌。
2. 宋代瓦舍中,杂技艺人的吟叫与丝竹声交织,构成繁华的市井画卷。
3. 秋夜寒蛩在草间吟叫,更添几分寂寥。
4. 他将街头吟叫融入曲艺创作,令传统技艺焕发新生。
5. 古籍中记载的“吟叫社”,是专门研习叫卖声韵的民间组织。
近义词:叫卖、吆喝、啼鸣、嗥叫
反义词:静默、缄口、无声
英语:to chant wares; melodic street cry
日语:吟唱(ぎんしょう)
法语:chant des marchands
非物质文化遗产:吟叫作为古代声音广告的活化石,对研究宋元市井文化、口头文学及音乐演变具有重要价值,部分传统叫卖已被纳入非物质文化遗产保护范畴。
跨学科研究:民俗学关注其社会功能,音乐学分析其声腔韵律,语言学则探究其方言特征与语音演变。
单字释义:“吟”从口今声,本义为有节奏地咏叹;“叫”从口丩声,意为呼喊。二字组合既保留了口部动作特征,又强化了声音的韵律性。
成词脉络:最早见于宋代文献,由市井叫卖行为词化为专业术语,后经文人记录完成从俗语到雅言的升华。
文化传承:北京、苏州等地仍有模仿传统吟叫的民俗表演,如老北京吆喝、苏州叫卖调等。
文学创作:当代小说常借用“吟叫”营造历史氛围,如描写古代市井场景时,通过商贩吟叫展现社会风貌。
新媒体传播:短视频平台出现复原古代叫卖的创意内容,使吟叫以数字化形式进入公众视野。