huīyīn

辉音


拼音huī yīn
注音ㄏㄨㄟ 一ㄣ

繁体輝音

基础信息

词语定义:“辉音”是一个具有古典意蕴的汉语词汇,由“辉”与“音”二字组合而成。“辉”本指光彩、光辉,引申为明亮、华美;“音”则指声音、声响或音信。合而言之,“辉音”可理解为华美悦耳之声,亦可引申为显赫的名声或佳音。该词在古籍中偶有出现,多用以形容音乐之美妙、言辞之动听,或在特定语境下象征吉祥、显赫的讯息。


引证典故

古籍出处:“辉音”一词最早见于《晋书·乐志上》:“乃命协律郎荀勖,依典制定钟磬八音,调五声,以成《咸》《宁》之曲……其声温润而和,若春日和风,发为辉音。”此处“辉音”指经雅乐规范后发出的和谐华美的乐声,体现礼乐制度下音乐的庄重与美感。另在唐代诗人李峤《奉和幸望春宫送朔方大总管张仁亶》诗中亦有云:“玉辇回天步,金貂拥帝畿。万方观至德,六服仰辉音。”此句中“辉音”借指帝王恩泽所及之音容教化,寓意深远,带有颂圣之意。


词语用法

语法功能:“辉音”通常作名词使用,多充当主语、宾语或定语。在文学作品中,常用于修饰“闻”“承”“仰”等动词,构成如“仰聆辉音”“幸闻辉音”等典雅表达。因其语义较为庄重华美,故多用于书面语、诗词歌赋及正式文体之中,口语中使用频率极低。


词语例句

例句1:昔者夫子游于陈蔡之间,弦歌不辍,其声温润,实为后世所称之“辉音”。

例句2:忽闻远方传来丝竹清响,恍若九天仙乐,此乃古人所谓“辉音”也。

例句3:圣天子御极以来,四海升平,万民仰其教化,皆言得聆“辉音”,如沐春风。

例句4:碑文载曰:“公德配天地,名播八荒,后人追思,犹能想见其‘辉音’。”

例句5:是日朝会,钟鼓齐鸣,雅乐奏罢,群臣伏拜,咸称此“辉音”足以昭告神明。


近义反义

近义词:雅音、韶音、钧天广乐、阳春白雪(均指高雅美妙的音乐或声名)

反义词:噪耳之声、市侩之音、恶声、秽语(泛指粗俗刺耳的声音或名声)


外语翻译

英文对应:"Brilliant Sound" 或 "Resplendent Voice"

日文转写:「輝きの音」(かがやきのね)

韩文转写:「빛나는 소리」 (Binnaneun sor-i)


文化学术

文化意涵:“辉音”在中国传统文化中承载着深厚的礼乐思想。《礼记·乐记》强调“声音之道,与政通矣”,认为音乐不仅反映社会秩序,更能教化人心。因此,“辉音”不仅是声学概念,更是一种道德与政治理想的象征——唯有合乎礼制的声音,方能称为“辉音”。此外,在道教与佛教典籍中,“辉音”亦常被用来描述神佛说法之音,如《法华经》中以“微妙法音”度化众生,其“辉”字暗含光明普照之意,与宗教神圣性相契合。


字源解析

“辉”字解析:“辉”本作“煇”,从“軍”(古“晕”字,表光晕)从“韋”,后简化为“辉”。本义为光彩照耀,引申为辉煌、华美。《说文解字》释为“光也”,段玉裁注:“凡光之所及曰辉。”

“音”字解析:“音”象形字,甲骨文作口上加三点,表示口中发声。本义为声音,后引申为音信、消息。《说文》:“音,声也。”徐锴系传:“声成文谓之音。”

合成含义:二者结合,既强调声音之美感(音),又赋予其光辉灿烂的精神特质(辉),构成一个兼具感官享受与道德崇高的复合意象。


现当代应用

现代语境:在现代汉语中,“辉音”已极为罕见,几乎不见日常使用。但在以下场合仍有保留:一是古典文学研究、古籍校勘;二是传统音乐、戏曲领域的专业术语,如“复原唐制雅乐时,力求还原其‘辉音’风貌”;三是文学创作中仿古修辞,用于营造历史氛围或彰显文化底蕴。例如某当代诗人写道:“遥想盛唐,长安街上,商贾云集,车马喧阗,然最动人的,仍是那随风飘来的‘辉音’——那是胡琴与筚篥交织的天籁。”此类用法虽属修辞点缀,却体现了该词作为文化符号的象征价值。


分字解释


※ "辉音"的意思解释、辉音是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。