wúxì

无隙


拼音wú xì
注音ㄨˊ ㄒ一ˋ

繁体無隙

基础信息

词语名称:无隙

拼音:wú xì

词性:形容词,多用于书面语

释义:没有缝隙;形容极其紧密、完整,毫无破绽或漏洞。也可引申为关系融洽、配合无间。


引证典故

《韩非子·说难》:“夫事以密成,语以泄败。未必曲尽于事,而必合于君心也。故曰:‘揣情者,必以其甚喜之时,往而极其欲也;其有欲也,不能隐其情。’此之谓无隙。”

此处“无隙”指君主内心毫无防备,便于游说者把握时机,虽非本词直接出处,但体现了“无隙”作为心理空白的哲学意涵。

《淮南子·原道训》:“夫无形者,物之大祖也;无音者,声之大宗也……是以圣人居无为之事,行不言之教,功盖天下而似不自己,化贷万物而民弗恃;有莫举名,使物自喜;立乎不测,而游于无有者也。”其中“游于无有”亦含“无隙”之意,指超脱形迹、不留间隙的境界。


词语用法

语法功能:常作定语或谓语,修饰名词或充当句子成分。

语义范围:既可描述物理上的无缝状态(如器物、结构),亦可用于抽象层面(如计划周密、关系和谐)。

搭配习惯:多与“可乘”“可击”“不可入”“不可破”等否定性动词连用,构成“无隙可乘”等固定表达。


词语例句

1. 这座古建筑的木构件严丝合缝,堪称无隙之作。

2. 他们的合作已达无隙之境,任何误解都不曾发生。

3. 防守严密,令对手无隙可乘。

4. 这份合同条款详尽,几乎无隙可寻。

5. 在量子纠缠实验中,粒子间的关联呈现出一种无隙的同步性。


近义反义

近义词:无缝、无瑕、浑然一体、天衣无缝

反义词:有隙、破绽、疏漏、裂痕

辨析说明:“无隙”强调客观上的完整性,而“无瑕”更侧重主观审美上的完美;“浑然一体”偏重整体性,“天衣无缝”则常用于比喻修辞。


外语翻译

英语:seamless / without flaw / gapless

法语:sans faille / sans joint

德语:lückenlos / fadendicht

日语:隙のない(きょのない)

韩语:틈이 없는 (tteumi eomneun)


文化学术

哲学意涵:在中国传统思想中,“无隙”常与道家“自然无痕”“大巧若拙”的理念相通,体现对完美境界却又不失朴素的追求。

建筑美学:古代工匠以“无隙”为技艺巅峰,如故宫榫卯结构即被誉为“无隙之艺”。

逻辑学应用:在形式逻辑中,“无隙论证”指推理链条严密、前提充分、结论必然,不存在逻辑跳跃或漏洞。


字源解析

“无”:会意兼象形字,甲骨文像人持钺伐木,后假借为否定词,表示“没有”。

“隙”:从阜从郤,本义为土山之间的小沟,引申为空间中的裂缝、机会。《说文解字》:“隙,壁际也。”

组合含义:“无隙”即“没有缝隙/裂缝”,由“无”的否定义与“隙”的空间缺憾义结合,构成双重否定式表达,强化了绝对完整的意味。


现当代应用

科技领域:现代工程术语中广泛使用,如“无缝焊接”“无隙对接”,强调技术操作的极致精密。

管理学:企业流程优化中提出“无隙管理”,指部门间协作零延迟、零推诿。

文学修辞:当代作家用以刻画人物情感高度契合的状态,如“两人心意相通,相处无隙”。

日常用语:逐渐融入口语,如“这方案无隙可击”,成为评价事物严密性的常用说法。


分字解释


※ "无隙"的意思解释、无隙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。