miàoyīn

妙音


拼音miào yīn
注音ㄇ一ㄠˋ 一ㄣ


基础信息

词语定义:【妙音】是一个汉语复合词,由“妙”与“音”组成,指优美动听的声音或音乐。该词多用于形容歌声、乐声等具有高度艺术感染力与审美价值的声音,常带有赞美与推崇的意味。

词性:名词,形容词性用法亦可,如“妙音绕梁”中作主语或定语。

拼音:miào yīn


引证典故

《列子·汤问》:“昔者瓠巴鼓琴,而飞鸟翔集,鱼鼋沉游,若箭焉。伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:‘善哉,峨峨兮若泰山!’志在流水,钟子期曰:‘善哉,洋洋兮若江河!’伯牙所念,钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之。初为霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:‘善哉,善哉!子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉?’”此段虽未直接使用“妙音”一词,但“崩山之音”“霖雨之操”皆被后世视为“妙音”典范,体现古人对音乐之美的极致推崇。

唐代王维《过香积寺》诗:“泉声咽危石,日色冷青松。薄暮空潭曲,安禅制毒龙。”其中“泉声”可引申为自然之妙音,体现佛教语境中对清净之音的尊崇。

清代李渔《闲情偶寄·演习部》:“丝竹之音,非不悦耳,然终不如人声之妙。人声之妙,在于情真而声切。”此处将人声视为“妙音”之源,强调情感表达在声音审美中的核心地位。


词语用法

褒义色彩:“妙音”具有强烈的褒义色彩,常用于赞美歌唱、器乐演奏或自然天籁之声的美妙。

文学修辞:多见于古典诗词、散文及现代抒情文学中,作为比喻或意象使用,增强语言的诗意与感染力。

宗教语境:在佛教、道教等传统宗教语境中,“妙音”常指佛菩萨说法之声或诵经梵呗,象征智慧与慈悲,具有神圣性。


词语例句

1. 古典语境:“此曲只应天上有,人间能得几回闻。妙音缭绕,令人心驰神往。”

2. 现代赞美:“她的歌声如清泉流淌,每一个音符都化作一缕妙音,涤荡人心。”

3. 文学描写:“月光下,竹林深处传来一阵妙音,似笛非笛,如梦如幻。”

4. 佛教用语:“佛说妙音,闻者顿悟,烦恼尽消。”

5. 日常感叹:“这古琴弹奏出的妙音,仿佛把整个春天都锁进了弦间。”

6. 跨文化交流:“丝绸之路不仅传递了丝绸与香料,更传播了东西方共通的妙音之美。”


近义反义

近义词:清音、雅音、天籁、仙音、梵音、余音、佳音(注:“佳音”多指好消息,此处“雅音”与“清音”最接近)

反义词:噪音、杂音、浊音、恶声、噪响(后者多用于口语或贬义语境)

辨析说明:“妙音”强调声音之“妙”,即艺术性与美感;“清音”偏重纯净无杂;“雅音”则侧重高雅得体。三者皆可赞美好声,但侧重点不同。


外语翻译

英语:wonderful sound / enchanting music / divine voice

日语:妙音(みょうおん, Myōon)

韩语:아름다운 소리(amudaun sori,意为“美丽的音”,直译)

法语:son merveilleux / musique divine

德语:wunderbares Klang / himmlische Stimme

西班牙语:sonido maravilloso / música celestial


文化学术

在中国传统音乐美学中:“妙”是最高审美范畴之一。《文心雕龙·知音》有云:“凡操千曲而后晓声,观千剑而后识器。故圆照之象,务先博观。”强调对声音的深刻理解方能感知“妙”。明代徐上瀛《溪山琴况》提出二十四况,其中“清”、“远”、“淡”、“雅”皆为“妙”之表现。

佛教文化中的“妙音”:《法华经·普门品》言:“若有国土众生,应以佛身得度者,观世音菩萨即现佛身而为说法……其音演畅五根、五力、七菩提分、八圣道分,如是等无量功德。”此“说法之音”即“妙音”,被视为觉悟之音。

儒家礼乐思想:《礼记·乐记》云:“凡音之起,由人心生也。感于物而动,故形于声。”认为“妙音”源于人心之感物,合乎天地之和,故为“德音”。


字源解析

“妙”字:会意兼形声字。《说文解字》:“妙,精微也。从女,少声。”本义为少女之美,引申为精巧、微妙。《广韵》:“妙,好也。”段玉裁注:“凡物之细微者曰妙。”后用于形容事物之精妙、不可思议。

“音”字:会意字。《说文解字》:“音,声也。生于心,有节于外,谓之音。”指有节奏、有情感的声音,区别于自然声响。“音”字甲骨文作“言+一”,表示言谈之声。

合成语义:“妙音”即“精微而动听之声”,强调声音之艺术性与精神性,超越物理属性,进入审美与哲学层面。


现当代应用

音乐评论与教育:在当代音乐评论中,“妙音”仍被用于形容高水准的艺术表演,如“钢琴家演奏出贝多芬奏鸣曲的妙音”。

文学创作与影视:在小说、诗歌及影视配乐解说中,“妙音”作为诗意化表达,增强作品的文化深度,如某电影旁白:“那夜,唯有妙音相伴,穿越千年风霜。”

品牌与文化产品命名:部分音乐品牌、乐器行或茶艺馆以“妙音”为名,如“妙音琴社”“妙音坊”,借其文化意象传达高雅艺术氛围。

数字媒体与AI语音:在人工智能语音合成技术中,“模拟妙音”成为研究课题,旨在使机器发声更接近人类艺术表达,体现“妙”的情感维度。


分字解释


※ "妙音"的意思解释、妙音是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。