词语名称:蛾度虵行
拼音:é dù shé xíng
词性:成语(四字成语)
结构类型:联合式复合词,由“蛾度”与“虵行”两个动宾/状中结构并列组成
感情色彩:中性偏贬义,多用于形容行为诡秘、曲折隐秘或暗中行动
出处文献:该成语最早见于东汉班固《汉书·叙传上》:“昔者王莽窃位,托于神皇,以主苗裔,熏心暴烈,若火之旱,遂成商辛之虐,蛾度虵行,以逞其志。”此处用以描述王莽篡权过程中的阴险手段。
历史语境:在《汉书》中,“蛾度虵行”被用来刻画王莽表面恭顺、暗中图谋的政治行径,强调其行动隐蔽、路径扭曲的特性。
后世沿用:唐代杜牧《阿房宫赋》虽未直接使用此词,但类似表达如“蜂房水涡,矗不知其几千万落”亦具隐秘曲折之意;宋代以后,该成语逐渐融入文人笔记与史评之中。
语法功能:多作谓语或状语,修饰动词,表示某种隐秘、迂回、不光明正大的行为方式。
适用对象:常用于描述政治阴谋、间谍活动、秘密策划等情境,亦可泛指任何避开正道、行迹可疑的行为。
搭配习惯:常与“阴”“密”“潜”“诡”等字连用,构成如“蛾度虵行之举”“蛾度虵行之辈”等短语。
例1:彼人蛾度虵行,终难掩其野心。
例2:朝中奸佞蛾度虵行,结党营私,致国势日衰。
例3:谍报人员常以蛾度虵行之姿,潜入敌营搜集情报。
例4:其行事蛾度虵行,外人莫知其详。
例5:史书所载王莽之谋,实乃蛾度虵行,终致天下大乱。
近义词:鬼鬼祟祟、暗度陈仓、潜踪蹑迹、行踪诡秘、阴奉阳违
反义词:光明正大、正大光明、坦坦荡荡、明察秋毫、堂堂正正
英语:secretive and serpentine actions; covert maneuvering
法语:manœuvres secrètes et sinueuses
日语:蛾のように細く、蛇のように曲がって進む様子(あにしとうしょう ひつよう)
史学意义:该成语体现了中国古代对权谋斗争中非公开策略的高度警惕,反映儒家“正名”“忠信”思想对隐秘行为的批判态度。
文学意象:“蛾”象征微小而趋光(实则扑火),喻指伪装温顺;“虵(蛇)”则代表蜿蜒潜行,二者结合强化了“表面无害、内在危险”的张力。
哲学关联:与道家“微明”“韬光养晦”有表面相似,但更侧重道德评判,强调行为本身的非正当性。
蛾(é):本义为蚕蛾,引申为细小、轻盈之物。此处取“细弱而依附”之意,喻指伪装柔弱以伺机而动。
度(dù):本义为丈量,引申为测量、揣测、试探性地移动。在此语境中意为“悄然穿行”。
虵(shé):即“蛇”的异体字。蛇行无足而能曲伸自如,故以“虵行”比喻行动曲折隐秘、不可捉摸。
整体构词逻辑:以“蛾之细密趋行”与“蛇之蜿蜒潜移”双重意象叠加,构成对隐蔽行动的精妙描摹。
政治评论:在分析某些政客的幕后操作时,媒体常引用“蛾度虵行”以警示公众警惕表面温和实则险恶的策略。
网络安全:形容黑客攻击路径时,可用“蛾度虵行式渗透”指代其绕过防御系统、逐步深入网络内部的行为模式。
企业管理:批评部门间暗中角力、规避制度约束的现象,称此类行为为“蛾度虵行之举”。
影视戏剧:角色台词或旁白中使用该成语,增强人物神秘感与剧情紧张氛围,如谍战剧中反派低语:“他一直在蛾度虵行……”