jīngwēi

兢危


拼音jīng wēi
注音ㄐ一ㄥ ㄨㄟ


基础信息

词性及读音:【兢危】为书面语复合词,现代汉语中极为罕见,可能为生僻或古语构词。其标准拼音为 jīng wēi,属双音节动词性短语结构,意为“戒惧危难”或“警惕危险”。


引证典故

古籍出处:目前未见主流典籍(如《说文解字》《康熙字典》)明确收录“兢危”一词。但可推测其语素组合源于先秦儒家文献中对君子处世态度的描述。《周易·系辞下》有云:“君子安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱。”其中“安不忘危”与“兢危”语义相近,均体现居安思危之德。另《左传·襄公二十三年》载:“敬共事君,无敢不敬。”亦含敬畏危殆之意,或为“兢危”思想渊源之一。


词语用法

语法功能:“兢危”多作谓语成分,用于描述主体在面对潜在风险时的心理状态或行为倾向。例如:“士人当以兢危之心待世事。”在现代语境中,该词几乎不再使用,仅见于学术研究中作为对传统士大夫精神的分析术语。


词语例句

1. 古人常言,治国必先兢危,方能长治久安。

2. 彼虽位高权重,然每临大事,皆怀兢危之念。

3. 《礼记》所谓“慎终追远”,实乃以兢危之道修身齐家也。

4. 面对天灾频仍,朝廷亟需建立兢危机制以防微杜渐。

5. 学者论政者,当具兢危意识,不可因循苟且而致国危。


近义反义

近义词:戒慎、惕厉、慎微、忧患、居安思危

反义词:麻痹大意、玩忽职守、苟且偷安、得意忘形、轻率冒进


外语翻译

英语对应表达:cautious in peril / vigilant against danger

日语对应词:危険に警戒する(きけんなだいきょうしゅうする)或 危機を恐れる(ききをおそれる)

韩语对应词:위험에 대한 경계심(危险关于边界心)或 위기를 두려워하는(危机를 두려워하는)


文化学术

哲学内涵:“兢危”体现了中国传统政治伦理中的“忧患意识”,源自《孟子·告子下》“生于忧患而死于安乐”的思想。在宋明理学中,此观念被进一步发展为“慎独”工夫,强调个体在独处时亦须保持对道德风险的警觉。现代公共管理领域亦借鉴此类思维,提出“风险社会”理论,主张组织应建立持续性的危机预警机制。


字源解析

“兢”字本义:《说文解字》释为“履也”,后引申为“小心谨慎”。《尔雅·释诂》曰:“竞,强也;竞,逐也。”但在“兢兢”一词中,读作jīng,取“戒慎恐惧”之意,如《诗经·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”

“危”字本义:象形字,甲骨文像人站立在高耸悬崖之上,本义为“高处”“不稳定”。《广韵》注:“危,不安也。”引申为危险、危急。二字合用时,构成动宾式复合结构,强化了“以谨慎态度对待危险”的语义重心。


现当代应用

使用范围:“兢危”在现代汉语口语及日常书面语中已基本消亡,偶见于学术论文、古籍整理文本或对传统文化的研究文章中。例如,在分析清代奏折文书时,研究者可能引用类似“臣等夙夜兢危,不敢稍懈”的表述,以还原历史语境中的官僚心态。此外,在应急管理、国家安全教育等领域,虽不使用“兢危”一词,但其核心理念——即持续的风险感知与预防性行为——已被制度化为专业术语,如“风险研判”“危机预案”等。


分字解释


※ "兢危"的意思解释、兢危是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。