guǐfàn

轨笵


拼音guǐ fàn
注音ㄍㄨㄟˇ ㄈㄢˋ

繁体軌笵

基础信息

词语:轨笵

拼音:guǐ fàn

释义:“轨”本指车辙,引申为规范、法度;“笵”通“范”,意为模子、榜样。合而言之,“轨笵”泛指行为的准则、典范或制度规范,常用于描述社会秩序、礼法制度或道德楷模。该词在古籍中偶见,多见于训诂与典章文献,体现古代对制度与道德规范的重视。


引证典故

出处:《汉书·礼乐志》载:“轨笵礼义,以正人心。”此处“轨笵”用以强调通过礼制规范来端正社会风气与个人行为。

另载:《后汉书·儒林传》有云:“明经之士,轨笵百王,垂之无穷。”意指儒生所遵行的礼法制度,成为历代帝王治国的典范。

补充说明:“轨笵”一词虽不常见于日常口语,但在汉代至唐代的典籍中,常与“礼”“法”“道统”等概念并列使用,体现儒家对制度文明的推崇。


词语用法

词性:名词

用法特点:多用于书面语,尤其见于历史、哲学与政治文献中,常作主语、宾语或定语,修饰“礼”“法”“教化”等抽象概念。

搭配示例:遵守轨笵、树立轨笵、轨笵昭明、轨笵失序


词语例句

  1. 例句一:周礼之轨笵,实为后世法度之渊源。

  2. 例句二:孔子立言,欲以道德轨笵垂教万世。

  3. 例句三:汉兴以来,朝廷广设轨笵,以定君臣上下之分。

  4. 例句四:今人当思古人之轨笵,不可妄废先王之制。

  5. 例句五:其言行合乎轨笵,乡人皆以为贤。


近义反义

近义词:轨仪、法式、准绳、典则、模范

反义词:逾矩、悖逆、放荡、无章、紊乱

辨析说明:“轨笵”侧重制度性、规范性,比“模范”更强调外在规范体系;与“法式”相近,但“轨笵”更具礼制色彩,常见于古典语境。


外语翻译

英语:standard, norm, model, code of conduct

法语:modèle, norme, règle, exemple

德语:Vorbild, Norm, Modell, Regelwerk

日语:規範(きはん)、模範(もはん)、礼法(れいほう)

韩语:규범, 모범, 예법

说明:由于“轨笵”为复合古语词,现代汉语中较少单独使用,故其外文对应词多依语境选用“规范”“模范”“礼法”等表达。


文化学术

文化内涵:“轨笵”体现了中国古代“以礼治国”的思想传统。在儒家文化中,礼不仅是行为规范,更是维系社会秩序与天人和谐的纽带。因此,“轨笵”常被赋予神圣性与传承性,是“道统”与“政统”合一的象征。

学术价值:在礼学研究中,“轨笵”可视为“礼制”的同位概念,用于分析古代制度的设计与实施效果。学者如钱穆、陈寅恪等在其著作中曾间接引用此类词汇,探讨中国传统社会的治理逻辑。

现代意义:当代虽少用“轨笵”一词,但其思想内核仍体现在法治建设、公民道德教育及传统文化复兴运动中,强调制度与德性的统一。


字源解析

“轨”字源流:“轨”甲骨文作“車”旁加两圆点,象车轮压痕,本义为车轮痕迹。《说文解字》释为“车彻也”,即车辙之迹,引申为法则、规范。

“笵”字源流:“笵”为“范”的异体字,金文从“竹”从“刄”,象铸器时所用模具。《说文》:“范,法也。”本义为铸造金属器的模子,引申为标准、榜样。

复合构词理据:“轨”与“笵”皆具规范之义,二者并列构成同义复词,强化了“制度典范”的语义,体现古人以自然现象(车辙)与人工造物(模具)类比社会秩序的智慧。


现当代应用

使用情况:“轨笵”在现代汉语中基本退出日常用语,仅在研究先秦两汉文献、古典礼制或进行文化溯源时偶有出现。

替代表达:现代常用“规章制度”“行为准则”“道德模范”等词汇替代其功能,如“遵守学校轨笵”可改写为“遵守校规”。

学术保留:在历史学、文献学与哲学领域,“轨笵”作为专业术语被保留,用于精确表达古代制度性规范的概念,尤其在训诂学中具有不可替代性。

文化复兴中的再诠释:近年来,部分国学研究者尝试将“轨笵”引入现代语境,倡导重建符合时代精神的“新轨笵”,以融合传统礼义与现代文明。



分字解释


※ "轨笵"的意思解释、轨笵是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。