拼音:guǐ dù
词性:名词
释义:轨度指法度、规范,也指事物的标准或准则,常用于形容行为、制度或器物合乎法度。
出处:《左传》《汉书》等古籍中均有使用。
《左传·隐公元年》:“公曰:‘多行不义,必自毙,子姑待之。’既而大叔命西鄙、北鄙贰于己。公子吕曰:‘国不堪贰,君将若之何?欲与大叔,臣请事之;若弗与,则请除之,无生民心。’公曰:‘无庸,将自及。’大叔又收贰以为己邑,至于廪延。子封曰:‘可矣,厚将得众。’公曰:‘不义不暱,厚将崩。’大叔完聚,缮甲兵,具卒乘,将袭郑。夫人将启之。公闻其期,曰:‘可矣。’命子封帅车二百乘以伐京。京叛大叔段,段入于鄢,公伐诸鄢。五月辛丑,大叔出奔共。书曰:‘郑伯克段于鄢。’段不弟,故不言弟;如二君,故曰克;称郑伯,讥失教也:谓之郑志。不言出奔,难之也。遂寘姜氏于城颍,而誓之曰:‘不及黄泉,无相见也。’既而悔之。颍考叔为颍谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉。公问之,对曰:‘小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。’公曰:‘尔有母遗,繄我独无!’颍考叔曰:‘敢问何谓也?’公语之故,且告之悔。对曰:‘君何患焉?若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?’公从之。公入而赋:‘大隧之中,其乐也融融!’姜出而赋:‘大隧之外,其乐也洩洩!’遂为母子如初。君子曰:‘颍考叔,纯孝也,爱其母,施及庄公。《诗》曰:“孝子不匮,永锡尔类。”其是之谓乎!’”其中“不义不暱”即指行为不合轨度。
《汉书·礼乐志》:“故乐者,所以象德表功,而殊名合类,以象政令之轨度也。”此处“轨度”指政令所依循的法度与规范。
语法功能:多作主语、宾语,也可作定语,常与“合”“循”“违”等动词搭配。
搭配习惯:常见搭配有“合于轨度”“循轨度而行”“失其轨度”等。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于政论、史传、哲学类文本。
《周礼》所载官制,皆依古之轨度,不可轻改。
此人言行悖谬,全然不顾朝廷轨度,终致贬谪。
器物之制,须合礼之轨度,方显庄重。
汉初制度,多承秦旧,然渐修轨度,以顺民心。
学者治经,当以圣人轨度为宗,不可妄立异说。
近义词:法度、规范、准则、章程、体例
反义词:乖违、悖谬、失序、无章、僭越
英语:standard, norm, regulation, propriety
日语:規範(きはん)、法度(ほうど)
韩语:규범(規範)、법도(法度)
法语:norme, règle, mesure
德语:Norm, Regel, Maßstab
礼制关联:轨度在儒家思想中与“礼”密切相关,被视为维系社会秩序的基本准则。《礼记·乐记》云:“乐者,天地之和也;礼者,天地之序也。”轨度即体现此“序”的具体化。
政治哲学:在法家与儒家文献中,轨度常作为治国理政的基准。如《荀子·王制》强调“礼义文理之所以养情也,轨度以齐之”,主张以轨度统一行为规范。
器物制度:古代车制、宫室、服饰皆有严格轨度,如《考工记》所载“车有六等之数”,皆依礼制而定,不可僭越。
“轨”字:从车,九声,本义为车辙,引申为道路、规范。《说文解字》:“轨,车辙也。”车行有迹,故可喻行为之规范。
“度”字:从又,庶省声,本义为测量、标准。《说文解字》:“度,法制也。”后泛指法度、尺度。
合义:“轨度”二字合称,取“车行有轨,事行有度”之意,喻指行为、制度须合乎既定规范。
在当代学术语境中,“轨度”一词使用频率较低,多见于古籍整理、礼制研究或传统制度分析中。
部分学者在讨论中国传统政治文化时,仍以“轨度”指称古代制度运行的规范性框架。
现代汉语中,该词基本被“规范”“制度”“标准”等词替代,仅在特定学术或仿古语境中保留使用。